Найти тему
Бумажные комиксы

«Супермен» Дж. Майкла Стражински: «Земля-1. Книга 3» (Супермен тоже дятел – как и все мужики; архивный материал к 10-летию «БК»)

На Землю прибывает генерал Зод, представляющийся Супермену дядей, а местным политикам – тем, кто сможет остановить уроженца Криптона, кажущегося многим опасным. Условие одно: полное невмешательство землян в предстоящую драку – даже если Супермен «решит записаться в ВВС России».

О чём вы только думали, чёрт возьми?!

– огромными буквами спросит позднее главный герой заседающих в ООН.

* * * * * Это архивный материал, впервые опубликованный в марте 2015 года. * * * * *

Фрагмент панели из графического романа Дж. Майкла Стражински и Ардиана Сайефа «Супермен: Земля-1. Книга 3»
Фрагмент панели из графического романа Дж. Майкла Стражински и Ардиана Сайефа «Супермен: Земля-1. Книга 3»

В линейке графических романов, выпускаемых «Азбукой-Аттикус», «Супермен», как ни парадоксально, – самое слабое звено. Хотя бы потому, что это и не роман вовсе, даже не повесть. По сути, это крохотный рассказ, на деле – собственно комикс; то самое определение, от которого «бегут» нынешние «взрослые» («абсолютные» и прочие) издания, этой книге подходит как нельзя лучше. Комикс – и не больше.

Без задней мысли, без глубины высказывания, без плотного сюжета и гибкой на крутые повороты интриги. Развлечение на час, от силы на два – несравнимое с тем погружением в историю, которое предлагает, допустим, в своих произведениях Нил Гейман. Дж. М. Стражински проигрывает коллеге (да что уж там – живому классику) решительно по всем параметрам, прилежно следуя по стопам предшественников, но не вырываясь из-под их тени. Но обвинять его – это как обвинять создателей идущей сейчас в прокате «Золушки»: заново рассказать известную более-менее каждому историю – дело необыкновенно сложное, требующее либо совершенно незамыленного взгляда, либо, уж простите, сверходарённости.

Авторы киношного «Человека из Стали» обладают и тем, и другим, более того – они не боятся не то чтобы ниспровергать, но переосмыслять авторитеты (впрочем, посмотрим ещё, как они справятся со второй серией, увидеть которую мы сможем ровно через год, в следующем марте). 60-летний Стражински, возможно, слишком скован возрастом: к шаблонам его тянет не столько личный опыт, сколько по меньшей мере полувековое знакомство со своим героем. И поставленная перед ним задача – как при имеющемся багаже ввести Супермена в 21-й век? – оказывается для него непосильной. До такой степени, что он даже не может определиться, зарегистрирован ли Супермен в фейсбуке.

Разворот из графического романа Дж. Майкла Стражински и Ардиана Сайефа «Супермен: Земля-1. Книга 3» © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»
Разворот из графического романа Дж. Майкла Стражински и Ардиана Сайефа «Супермен: Земля-1. Книга 3» © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»

Несмотря на то, что повествование захватывает более шестидесяти разворотов, а некоторые монологи превышают десяток довольно длинных строчек, мы не узнаём о персонажах практически ничего нового. Например, чем занят Кларк Кент в «Дейли Плэнет»? Какова в быту Сандра Ли, которую мы видим исключительно в форме? Почему мировое сообщество так легко идёт на поводу у Зод-Эла?.. Даже дядя Лоис Лейн, заседающий, как выясняется, в ООН – не более чем размытая фигура, обладающая лишь служебной функцией и никак не вписанная в биографию героини.

Единственный на всю книгу более-менее объёмный образ с заметным потенциалом – супруга Лекса Лютора Александра, но и ей отведено не так много страниц, чтобы она «ожила» и по-настоящему запомнилась. Не говоря уже о главном злодее данной книги, который и появляется ниоткуда («Ой! Ты кто?» – встречает второго криптонца Супермен), и исчезает в никуда. Как-то это слабовато для противника, которого бы следовало всерьёз опасаться.

Фрагмент панели из графического романа Дж. Майкла Стражински и Ардиана Сайефа «Супермен: Земля-1. Книга 3»
Фрагмент панели из графического романа Дж. Майкла Стражински и Ардиана Сайефа «Супермен: Земля-1. Книга 3»

Вот и получается, что из всего тома запоминаются только две сцены. Самая первая, когда, пробудившись от кошмара, Кент разбивает кулаком стену – и в срочном порядке штукатурит её, лазерным взглядом заставляя мигом высохнуть. И самая последняя, когда Лиза целует Кларка и с криком «Ура!» разрывает на нём рубашку: «Ну, теперь иди на свою работу». Эта шутка – вторая на всю книгу, после фразы той же Лизы, обронённой ею вслед убежавшему соседу: «Все мужики дятлы, даже инопланетяне». Что помешало подобным краскам проникнуть и на другие страницы – вопрос, наталкивающий на печальные размышления.

С другой стороны, объективно рассуждая, о книге Стражински можно (и следует) сказать, что это комикс – и не меньше. Привыкнув за последнее время рассматривать изначально подростковый жанр как «взрослый», становится не так-то просто принять комикс в его изначальном виде – без той самой «глубины высказывания», без той самой «задней мысли». Между тем данный Супермен вряд ли чем-то хуже своего давнего предка – того Супермена серебряного века комиксов, приключениями которого зачитывался некогда юный и тогда ещё будущий писатель. Как он сам пишет в коротком посвящении, «у каждого поколения – свой Супермен», – ну и кому судить о качестве этого нового героя, как не самим представителям этого нового поколения?..

Разворот из графического романа Дж. Майкла Стражински и Ардиана Сайефа «Супермен: Земля-1. Книга 3» © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»
Разворот из графического романа Дж. Майкла Стражински и Ардиана Сайефа «Супермен: Земля-1. Книга 3» © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»

Добавим к этому, что явно неспроста появившаяся здесь фраза: «Кларк, да о твоих проблемах можно сочинить десятитомник с роскошными иллюстрациями, сносками, примечаниями, алфавитным указателем, оглавлением, списком опечаток…» – к конкретному изданию отношения, увы, не имеет: примечания занимают неполные две страницы (тут попросту нечего комментировать), а несколько бонусных рисунков дополнительно характеризуют стиль только что пришедшего в серию художника Ардиана Сайефа. Его работу также нельзя признать идеальной (эмоции, отличные от гнева, ему даются на «троечку»), но в целом «кадры» динамичны и полны энергетики – а это как раз то, чего, наверное, и ждут подростки от комикса.

Обложка графического романа Дж. Майкла Стражински и Ардиана Сайефа «Супермен: Земля-1. Книга 3» © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»
Обложка графического романа Дж. Майкла Стражински и Ардиана Сайефа «Супермен: Земля-1. Книга 3» © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

«Супермен» Дж. Майкла Стражински: «Земля-1. Книга 1»

«Супермен» Дж. Майкла Стражински: «Земля-1. Книга 2»

«Супергёрл» Джефа Лоэба и Майкла Тёрнера

«Супермен / Бэтмен» Джефа Лоэба: «Враги общества»

«Супермен / Бэтмен» Джефа Лоэба: «Абсолютная власть»

«Хранители. Начало» Лена Уэйна и Дж. Майкла Стражински: «Озимандия. Доктор Манхэттен. Ночная Сова»

«Хранители. Начало» Дарвина Кука, Аманды Коннер, Лена Уэйна и Дж. Майкла Стражински: «Ополченцы. Шёлковая Тень. Мистер Доллар. Молох»

Продолжение следует! Ставьте лайк, комментируйте и подписывайтесь!