Найти тему
timsenglish

Variant VS option

рассмотрим разницу между словами

Сериал Локи, a variant of Loki
Сериал Локи, a variant of Loki
  • Variant - это не вариант

Variant - это скорее разновидность чего-либо, объект, непохожий на все остальные вещи этой категории, например:

There are a couple of other variants of the virus

English has several variants across the globe - Chinese English is a variant of the Standard English.

  • Option, alternative, choice - это вариант

Все три слова могут в разных контекстах переводиться как "вариант":

I have no idea what film to watch because there are too many VARIANTS OPTIONS / there is too much CHOICE - я не знаю, какой фильм посмотреть, потому что есть много вариантов / слишком большой выбор

We don’t have any alternative. — У нас нет другого варианта.

We are out of options - У нас нет другого выбора

That’s not an option — Это не вариант.

Практика. Выберете правильное слово и напишите в комментарии.

1. Look at the exercise and choose a correct variant/option of the words.

2. Look at all possible alternatives/variants and decide what you like most.

3. There is another variant/option of the disease in the world.