Спустя 34 года после выхода "Красотки", главной интерпретации "Золушки" в популярной культуре конца XX века, новый век ответил своей историей о романе секс-работницы и прекрасного принца привлекательного нувориша. "Анора" (реж. Шон Бейкер, 2024) одновременно и пародирует "Красотку", и хочет быть её более реалистичной, артхаусной версией, трогательной и социальной, и местами ещё меняет жанр, превращаясь в комедийные приключения русских и армян в Америке.
Показательна самая узнаваемая отсылка к фильму Гарри Маршалла. В "Красотке" известный диалог звучит так:
– Я бы осталась и за две тысячи.
– А я бы заплатил и четыре.
В "Аноре" есть похожая сцена, где героиня соглашается провести неделю с понравившимся ей клиентом после короткого торга. И далее на её реплику: "Я бы сделала это и за десять тысяч" (цены за тридцать с лишним лет выросли), – молодой оболтус Ваня, сын русского олигарха, кривляясь, отвечает: "А я бы не сделал меньше, чем за тридцать тысяч долларов". В отличие от героя Ричарда Гира инфантильный "принц" из новой сказки легко ставит себя на место секс-работницы, и это, допустим, могло бы иметь свой смысл, но сама фраза (а значит, и отсылка) не выстреливает. Потому что по сравнению с отточенными, афористическими диалогами "Красотки" речь героев "Аноры" – рыхлая, распадающаяся, разноязыкая, приближенная к бытовой и пересыпанная ненормативной лексикой, – в принципе работает иначе, больше на создание атмосферы, среды. Там же, где она пытается именно быть художественным текстом – острым, точным, – сразу проступает нарочитость, искусственность, как в шутке про "туш", над которой, пишут, в Каннах весь зал смеялся. Герой Юры Борисова, "пацан с района", весь фильм изъяснявшийся междометиями, вдруг решает щегольнуть французским словечком (пусть даже неправильно), серьёзно?
Издеваясь над романтизацией неприглядной действительности в "Красотке", "Анора" на самом-то деле с "реалистичностью" не слишком справляется. Работа стриптизёрши, плавно перетекающая в проституцию, вовсе не показана отталкивающе. Анора так же доверчива и так же легко верит в неожиданный подарок судьбы, как героиня Джулии Робертс. Сынок русского олигарха спонтанно женится на девушке из стриптиз-клуба. Подручные этого самого олигарха, которым дано задание решить проблему непрошеной невестки, конечно же, идут в суд вместо того, чтобы закопать её в лесу или что там у русских олигархов принято. А бритоголовый немногословный крепыш бандитской наружности оказывается на поверку добрым, чутким и деликатным.
Но если "Красотка" была, по сути, сказкой, и предъявлять к ней претензии в "приукрашивании" жизни не очень уместно, то "Анора", заявляя себя антисказкой, мало что предлагает взамен и воспроизводит многочисленные клише, только без сказочного обаяния и гуманистического посыла.
Главное же отличие от "Красотки" и вообще главное ощущение от "Аноры" состоит в том, что её герои в принципе не вызывают ни симпатии, ни сопереживания, и вся история не даёт никакой возможности "подключиться" к ней. Большинство персонажей или карикатурны, или скучны, а про саму Анору, про её внутренний мир мы так ничего толком и не понимаем.
Между тем, что-то же увидело в "Аноре" жюри Каннского кинофестиваля, где она получила главный приз – золотую пальмовую ветвь, ещё и на "Оскар" теперь номинировали. В этом блоге, кстати, были посты о предыдущих каннских победителях – фильмах "Треугольник печали" (реж. Рубен Эстлунд, 2022) и "Анатомия падения" (реж. Жюстин Трие, 2023), которые мне показались куда более интересными.
А "Анора", что ж, может, наше невнятное время заслуживает именно такую "Золушку". И Юру Борисова на "Оскаре". Туш, блин.
Все обзоры и отдельные посты о кино собраны здесь.
Если вам понравился текст, вы можете помочь в развитии канала, поставив лайк и подписавшись. Это, правда, ценно и мотивирует автора. Особая благодарность тем, кто найдёт возможность поддержать канал донатом, это поможет вести его регулярнее.
Можно подписаться также на телеграм-канал автора.
Комментарии приветствуются, как и доброжелательный тон общения.
Что ещё интересного в этом блоге: