По многочисленным просьбам выпускаю вторую часть исследования, в которой расскажу о военном чине Андрея Болконского в переводе на наши дни.
Если вы по какой-то причине ещё не ознакомились с первым фрагментом, советую сделать это сейчас. Иначе смысл дальнейшего повествования будет нарушен :(
Для прочтения первой части переходите по ссылке. А мы продолжим!
В сражении под Аустерлицем Андрей Болконский был ранен и попал в плен. Прокручивая в голове провал русской армии, он потерял веру в военную службу. Князь возвращается к своему отцу, чтобы отдалиться от ненавистного ремесла:
Князь Андрей, после Аустерлицкой кампании, твердо решил никогда не служить более в военной службе; и когда началась война, и все должны были служить, он, чтоб отделаться от действительной службы, принял должность под начальством отца по сбору ополчения. (1807 г., том 2 часть 2 глава VIII)
В течение следующих двух лет в герое происходят глобальные перемены. Знакомство с Наташей Ростовой дарует князю второе дыхание. Он снова молод и верит в жизнь. Что для нас особенно важно — носит полковничий мундир:
Князь Андрей в своем полковничьем, белом мундире (по кавалерии), в чулках и башмаках, оживленный и веселый, стоял в первых рядах круга..." (на балу 31 декабря 1809 г., том 2 часть 3 глава XVI)
Интересное замечание: в предыдущей части исследования мы выяснили, что род войск князя — пехота. Теперь же он служит в кавалерии.
Заметим прогресс: Андрей Болконский преодолел путь от капитана до полковника всего за 5 лет.
«Перескочил» ли князь две ступени карьерной лестницы (чины майора и подполковника) или поднимался по ней поэтапно — загадка. Также нам не ясно, за какие заслуги повышался его чин.
В 1810 году наш главный герой, окрылённый чувствами к Наташе Ростовой, делает ей предложение. Однако она разрывает помолвку, влюбившись в Анатоля Курагина. Движимый местью, князь отправляется за Курагиным в Турцию, где вновь связывает себя с военным делом:
Состоя в должности дежурного генерала при штабе Кутузова, он упорно и усердно занимался делами, удивляя Кутузова своею охотой к работе и аккуратностью. Не найдя Курагина в Турции, князь Андрей не считал необходимым скакать за ним опять в Россию..." (том 3 часть 1 глава VIII)
Можем заметить фразу «в должности дежурного генерала». Не стоит путать с генеральским военным чином:
В Русской армии существовали должности дежурных генералов, с 1812 года в Главном штабе и штабах армий. Википедия
В дальнейшем повествовании Андрей Болконский остаётся в чине полковника. Но в его мировоззрении происходят существенные перемены.
Во время Отечественной войны князь хочет быть поближе к простым солдатам и поэтому переводится из штаба в армию.
Это были последние шаги князя по карьерной лестнице. Ведь, как мы знаем, в ходе Бородинского сражения князь получает смертельное ранение.
Подведём итоги
Из повествования мы узнали о двух ключевых военных чинах Андрея Болконского: капитан и полковник.
- Капитан (обер-офицер) тогда = капитан (младший офицер) сегодня;
- Полковник (штаб-офицер) тогда = полковник (старший офицер) сегодня.
С 1805 по 1812 князь побывал в следующих ключевых должностях: адъютант, дежурный генерал, командир полка. Будучи командиром полка заботился о благосостоянии своих людей.
