Найти в Дзене

Русский язык. Старомосковское произношение

Оглавление
Источник фото: YouTube канал "Sinus"
Источник фото: YouTube канал "Sinus"

Вы наверняка замечали, что произношения в России варьируются в зависимости от региона. Тот язык, который мы сейчас считаем литературным, появился из смешения так называемого московского и ленинградского произношения.

Московское произношение часто ассоциируют с «аканьем», однако на самом деле ему присуще гораздо больше черт. Вот лишь несколько особенностей образцового старомосковского произношения начала XX века.

«ЧН» и «ШН»

Очень часто, хотя и не всегда, сочетание букв -чн- произносилсь как [шн]

Например: булочная –було[шн]ая, молочный – моло[шн]ый, сливочный –сливо[шн]ый и так далее.

Окончания -гий, -кий, -хий

Согласно старомосковской норме окончание прилагательных -гий, -кий, -хий, например, «долгий, широкий, тихий», по-старомосковски произносились так, как если бы было написано -гой, -кой, -хой.

Окончания -сь, -ся

Возвратный постфикс -сь, -ся в старомосковском вопреки орфографии произносился твердо. Например, поэтому Марина Цветаева могла рифмовать слова «вкус» и «боюсь»:

Смывает лучшие румяна

Любовь. Попробуйте на вкус,

Как слезы солоны. Боюсь,

Я завтра утром — мертвой встану…

В наши дни эта черта редко, но встречается в речи старшего поколения.

Ассимилятивное смягчение согласных

В старомосковском говоре согласные произносились мягче, чем сейчас. Например, слова «дверь», «если», «зверь» произносились как [д’в’]ерь, е[с’л’]и, [з’]верь.

Исчез ли старомосковский говор окончательно?

Несмотря на то, что многие нормы кажутся навсегда вышедшими из употребления, некоторые из них все ещё можно услышать в театре, среди старших представителей московской интеллигенции и даже в метро! Вспомните: Осторожно, [д’]вери закрываются, [с’]ледующая станция — «Планерная».

Однако лингвисты все же отмечают, что среди молодежи те или иные элементы старомосковского говора встречаются крайне редко.

При создании материала мы ориентировались на видео блогера Микитко сын Алексеев. Рекомендуем посмотреть ролик целиком — в нем молодой человек рассказывает о результатах своего эксперимента, в рамках которого он на протяжении долгого времени использовал это произношение в повседневной речи.

Подписывайтесь на наше сообщество Вконтакте, на телеграм-канал «История тебя», переходите на сайт «Проекта Жизнь»