Найти тему
девочка с Коменды

Зачем петербуржцам корейские идолы на берегу залива и как они оказались в парке 300-летия?

Ещё в парке 300-летия Петербурга установлены пять традиционных корейских каменных статуй «Дольхарбан» (дословно переводится как «каменный дед»). Это подарок городу от консульства Южной Кореи.

Памятный знак на корейском и русском языках. Установлены фигуры 26.05.2017
Памятный знак на корейском и русском языках. Установлены фигуры 26.05.2017

Скульптуры представляют собой высеченные из вулканической лавы фигуры высотой полтора метра и весом около тонны.

Первый
Первый

Второй
Второй

Третий
Третий

Четвёртый
Четвёртый

Пятый
Пятый

Первая каменная статуя «Дольхарбан» появилась в древние времена в корейской провинции Чеджу. Эти фигуры на полуосторове устанавливаются перед входом в каждый административный район или дом. Они выполняют роль стражников, которые охраняют покой и благополучие жителей. По преданию они приносят счастье, благополучие и мир. С этой статуей связано множество легенд, в которые даже сейчас многие верят. Например, Тольхарубан считается защитником местного населения. По легенде, когда мужчины уходили в море и на острове практически не оставалось защитников на случай нападения пиратов, местными воинами, как бы, становились Тольхарубаны. Якобы матросы проплывающих мимо острова пиратских судов считали каменные статуи живыми мужчинами и боялись нападать на местное население.

По ещё одной легенде Тольхарубан исполняет желания. Для этого нужно потереть "каменному деду" нос. Поэтому неудивительно, что у большинства статуй эта часть лица отполирована. А еще когда-то верили и в то, что если потереть Тольхарубану живот, то он оживет. Кроме того, символичная статуя острова Чеджу считается символом плодородия. Некоторые считают Тольхарубана священным и полагают, что если отломать кусочек его носа и съесть, то после этого обязательно появится ребенок. Для тех же, кто планирует детей немного позже, но конкретно знает, кого хочет, Тольхарубан тоже исполнит желание. Тот, кто потрет статуе нос, получит мальчика, а - ухо девочку.

Когда в 2017 г. эти весёлые деды появились в парке, то сразу нарвались на критику от особо озабоченного местного населения, которые сравнивали корейское изваяние с некоторыми «достоинствами», особенно в сумерках. Что уж тут говорить, наделали деды шуму.

Источник: https://sinekvan.livejournal.com/587772.html

#приморскийрайон #парк300летия #путешествия #краеведение