Читая произведение Шекспира "Генрих V" меня заинтересовала одна особенность. В акте 5, сцене 1 Флюэллен - валлийский капитан, очень трепетно относился к луку-перею. Он испытывал национальную гордость и носил порей на шапке. Таким способом он отдавал дань старым традициям уэльсцев на праздник в честь Давидова дня.
В 1 сцене 5 акта описывается сора между Флюэллом и Пистолем. Пистоль был остр на язык и под предлогом, что лук-порей источает неблагонравный аромат, принес Флюэллу соль с хлебом и потребовал съесть порей, который висел на его шапке. Флюэллу это пришлось не по духу, и он продолжил еще долгое время гордо расхаживать уже с подвявшим луком-порея ищя Пистоля для того, чтобы его проучить.
Заканчивается эта небольшая сцена тем, что Флюэлл насильно заставляет съесть лук-порей который давно висел на головном уборе. А наблюдающий за словесной перепалкой, которая переросла в драку, Гауэр подытоживает ее следующими словами: "Ты вздумал издеваться над старинным почтенным обычаем - над пореем, который носят как трофей в память давнейшей победы...".
Попробуем разобраться, насколько важен уэльсцам этот символ и откуда берутся корни такого странного культурного достояния валлийцев.
Однажды, когда я находился на соревнованиях в Польше, я подошел к Великобританцу и спросил у него на английском языке: "Здравствуйте! Вы из Англии?". Бедного собеседника аж немного начало подтряхивать, и он гордо заявил, что он из Уэльса! Раньше я не придавал никого значения в различии названия страны - Великобритании и по ошибке иногда называл ее Англией (но это лишь составляющая Британии).
Как мы можем видеть, на гербе Уэльса запечатлены аж 4 порея!!!
Есть два основных объяснения этой странной любви к луку-порею. Так, по одной из версий, архиепископ Святой Давид Уэльский в IV веке посоветовал валлийским солдатам носить лук-порей привязав его к голове. Это помогло победить валлийцам в битве с саксами. Валлийцы видели дружественных солдат из своей армии, и им было легко отличить их от оппонентов из другой армии.
Вторая версия менее интересная. Она связана с большим распространением в пище валлийцев порея, который, по их мнению, обладал мифическими (его носили в качестве оберега) и полезными свойствами.
Но как бы там не было, традиция сохранилась и прошла многие века. Так, в Столетней войне 13-14 веков валлийские лучники (а они были самыми важными отрядами в Столетней войне) помечали себя луком-пореем.
День памяти св. Давида Уэльского празднуется в Уэльсе 1 марта и считается национальным праздником.
