Найти тему
VintageJewelrybox

Как правильно называть украшения для пальцев

Перстень, печатка, кольцо
Перстень, печатка, кольцо

Среди знатоков и любителей в этом вопросе согласия нет. Термины используются хаотично, люди опираются на свой субъективный опыт.

Давайте попробуем разобраться!

Чтобы внести ясность, обратимся к коллекции экспонатов Эрмитажа в надежде на экспертность музейного уровня. В карусели фото экспонатов Эрмитажной коллекции. 

Вот что удалось выяснить. 

-2

Перстень - это то, что носили на персте, то есть на пальце руки, на любом из пальцев. Перстни могли быть разными: крупными и не очень, со вставками и без. 

-3

А что такое печатка? Так в древности называлась поясная печать, служившая для запечатывания воска или сургуча на письмах или других посланиях. Печатки имели вогнутое рельефное изображение в виде герба или вензеля, могли быть сделаны из металла или камня и изначально носились на поясе. Позже такие печати стали располагать на касте перстней и носить на пальце. Так “печатка” тоже стала перстнем, а в речи это название осталось как разговорный синоним.

Когда слово “перст” вытеснилось словом “палец” и перешло в разряд архаизмов, то и “перстень” стало употребляться гораздо реже. Чаще стали использовать слово “кольцо” или “кольцо со вставкой”. 

Получается, что “кольцо” пришло на смену “перстню”? И да, и нет. Сегодня мы продолжаем использовать все эти названия, наделяя их определенным смыслом.

-4

Кольцом (от славянского слова "коло" круг) считаем украшение небольшого размера, круглое или со вставкой. Часто кольца имеют символическое значение, например, кольца для помолвки и обручальные кольца.

Кольцо с крупным камнем мы называем перстнем. 

Печатка понимается нами как крупное украшение без вставки, но это название скорее разговорное. Сегодня такие украшения имеют не вогнутый рельеф, а выпуклый, и носят они сугубо декоративную функцию.

А что думаете Вы?

#историяукрашений #кольцо #перстень #печатка

Хобби
3,2 млн интересуются