Дорогие читатели!
В данной статье мы уделим внимание транскрипции гласных английских звуков, а также их правильному произношению. Как я говорила раньше, знание транскрипционных знаков позволяет легко и безошибочно прочитать любое #английское слово .
Напомню, фонетическая #транскрипция - это точная передача звука, но только не голосом, а знаком на бумаге. Другими словами, графическая запись звука. В английском языке выделяют 44 звука, соответственно и знаков фонетической транскрипции тоже 44. Выучить их совсем несложно, хотя для многих людей данная тема почему-то вызывает трудности, даже некоторые преподаватели не считают нужным уделять внимание транскрипции.
Все эти странные фигурки придумали не для того, чтобы вас запутать и усложнить обучение, а для того, чтобы облегчить чтение #английских слов .
Знаки фонетической транскрипции
Обращаю ваше внимание на то, что пока мы будем изучать #звуки английского языка в его британском варианте. Британский английский немного отличается от американского, и чтобы вам не запутаться остановимся на #британском английском .
Как уже упоминалось выше, в английском языке выделяют 44 звука. Из них - 20 гласных и 24 согласных.
Гласные звуки бывают долгими и краткими. Долгие (протяжные) звуки в транскрипции обозначаются двоеточием. Т.е. если рядом со звуком стоит двоеточие, значит можно смело произносить его как #долгий звук, но если двоеточия нет, тогда произносим звук кратко.
Важно следить за тем, как вы произносите гласные звуки, кратко или протяжно, ведь от этого меняется смысл слова.
[i:]
Долгий звук, близок к начальному звуку в русском слове ива [и-ва], но не такой мягкий, как в русском языке, звучит как плавный, еле заметный переход от русского [ы] к [и]. Растяните губы в улыбке, кончик языка касается нижних зубов, попробуйте произнести русский [ы]. В таком положении губ чистый русский [ы] произносится с трудом, получается что-то среднее между [ы] и [и]. Немного смягчите получившийся "средний" звук, чуток потяните, и у вас сформируется английский [i:]
[i]
Краткий звук, т.е. тянуть данный звук нельзя. Близок к русскому звуку [и] в слове иглы, но не такой мягкий, как в русском языке. Слегка растяните губы, кончик языка касается нижних зубов, произнесите кратко русский [ы], немного его смягчив. Получается тоже что-то среднее между русскими [ы] и [и], но только кратко.
В транскрипции для данного звука встречается также знак без точки сверху -
[I]
[u:]
Звук [u:] близок к русскому звуку [у] у- умный, произносится протяжно, но без округления и выпячивания губ. Губы немного округляются к концу произнесения звука [u:] .
[u]
Звук [u] соответствует русскому звуку [у] в слове ум, произносится кратко, но без округления и выпячивания губ. При произнесении данного звука губы не шевелятся, незаметно, кто произнёс этот звук.
В транскрипции для данного звука встречается также вот такой знак -
[Ʊ]
Для полного понимания оставляю для вас ссылки на видео Мариной Озеровой.
[е]
Краткий звук, похожий на короткое [э] в словах эти, шесть. Но только не как в словах этот, эхо. Чтобы произнести звук [е], нужно слегка улыбнуться, распластать язык, челюсть немного сомкнуть, кончик языка — у основания нижних зубов, средняя часть языка поднята к твёрдому нёбу.
[ə]
Краткий нейтральный (неопределённый) гласный звук, который всегда находится в безударной позиции. Произнесите слово в комнате. Букву а вы произносите как неясный, неопределённый звук. Такой же звук получится у вас в предлоге со, например со мной. Это и есть звук [ə], встречающийся в неударных слогах. При произнесении звука [ə] в начале или середине слов весь язык целиком несколько приподнят.
[ɜ:]
Долгий гласный звук, не имеющий соответствия в русском языке. Он является чем-то средним между русскими звуками [о] и [э]. При его произнесении весь упор делается на горло и корень языка. Приоткройте рот, попробуйте горлом и корнем языка произнести русский звук [ё]. Кончик языка при этом лежит неподвижно. И у вас получится английский [ɜː]. Подобного звука в русском языке нет.
[ɔ:]
Долгий гласный звук, близкий к протяжно произнесённому [о] в словах по-о-лно, торт. При произнесении звука [ɔː] язык не касается нижних зубов, отодвинут назад к мягкому нёбу. Губы слегка выдвинуты вперёд и значительно округлены.
[æ]
Краткий гласный звук, иногда называют его полудолгим, представляет собой что-то среднее между русскими [а] и [э]. Подобного звука в русском языке нет. Откройте рот так, как будто вы приготовились сказать русский [а], энергично опустите нижнюю челюсть и произнесите [э]. Язык при этом опущен, а рот открыт, нижняя челюсть опущена.
Похожий звук мы издаём, когда пробуем ужасно невкусную еду или пьём горькое лекарство.
Знак в транскрипции [æ] называют "лягушка". Пишется данный знак в одно касание, без отрыва от бумаги.
[ʌ]
Краткий звук, близок к русскому неударному [а] в слове камыш. Чтобы произнести звук [ʌ], нужно поставить органы речи так, как будто мы хотим произнести русский [э], но при этом сказать [а]. Рот полуоткрыт, язык распластан и немного отодвинут назад, горло сжато так, чтобы чуть-чуть выходил воздух. Подобного звука в русском языке нет.
[а:]
Долгий гласный звук, примерно похож на ударный звук [a] в русском слове банка. При произнесении звука [ɑː] язык лежит плоско во рту и оттянут назад, губы не растянуты и не выдвинуты вперёд. Не нужно широко открывать рот.
[ɒ]
Краткий гласный звук, напоминающий русский [о] в слове тот. Когда вы произносите звук, не нужно вытягивать губы, как в русском языке. Английский [ɒ] нужно произнести так, чтобы губы не скруглялись и не выезжали вперёд, а оставались на месте.
В транскрипции для данного звука встречается также вот такой знак -
[ɔ]
Дифтонги
Дифтонги — это гласные звуки, которые состоят из двух разных, фонетически неделимых элементов. Т.е. два звука, слившиеся в один. Чтобы произнести #дифтонг нужно поставить органы речи в положение для произнесения первого звука, плавно переходя ко второму.
[Iə]
Этот дифтонг сочетает уже известные нам звуки [i] и [ə]. Произносится как слитно произносимые русские звуки [иэ] с ударением на [i]. Второй звук [ə] произносится слабо, с оттенком звука [ʌ].
[еI]
Дифтонг [eɪ] произносится примерно как [ей] в русском слове лей, с ударением на [е]. Второй звук не должен звучать как русский [й], он должен звучать именно как английский [i].
[uə]
Дифтонг [ʊə] звучит приблизительно как сочетание русских звуков [уэ]. Состоит из уже знакомых нам звуков [ʊ] и [ə], произносимых слитно с ударением на [ʊ], плавно перетекая в слабый, нейтральный [ə]. Не следует округлять губы при произнесении первого звука #дифтонга [ʊ].
[ɔI]
Дифтонг [ɔɪ] произносится примерно как [ой] в русском слове бойко, не скругляя губ, плавно переходя с [ɔ] на [ɪ]. Нельзя заменять английский [ɪ] на русский [й], это именно звук [ɪ].
[əu]
Дифтонг [əʊ] напоминает русское звукосочетание [оу] в быстро произнесённом слове клоун. Произнесите это слово как один звук с ударением на [о] и с очень кратким [у]. Первый звук [ə] близок по звучанию к гласному звуку [ɜː]. При произнесении второго звука [ʊ] губы не скругляются.
[еə]
Дифтонг, сочетающий уже известные нам звуки [е] и [ə], произносится примерно как русское [еэ] с ударением на [е], плавно перетекая в слабый, нейтральный [ə] с оттенком звука [ʌ].
[аI]
Дифтонг, который произносится приблизительно как русское звукосочетание [ай] в слове лайка. Язык находится в передней части полости рта и лежит плоско, кончик языка касается нижних зубов. Второй звук не должен звучать как русский [й], он должен звучать именно как английский [i].
[аu]
Дифтонг, который похож на русское сочетание [ау] в слове пауза, если его произнести быстро, с ударением на [а]. Язык находится в передней части полости рта и лежит плоско, кончик языка касается нижних зубов. Второй звук [ʊ] произносится очень слабо.
Потренируйте произношение гласных звуков с уже известным вам ресурсом Native English. Ссылка на раздел, посвящённый английской транскрипции.
https://www.native-english.ru/pronounce/english-transcription
А также попрактикуйтесь в чтении гласных с Мариной Озеровой
Звучание и транскрипцию согласных звуков английского языка мы рассмотрим в следующей статье. Буду благодарна вашим лайкам)
До следующей встречи)
#транскрипция #гласные звуки