Вы никогда не задумывались, что означают названия растений? Так вот, за каждым названием скрывается какая-то история. При этом, происхождение некоторых до сих пор остается загадкой, например, рео.
Для других названий мнения об их происхождении расходятся. К примеру, полисциас. Одни ученые полагают, что оно означает «тенелюбивый», а другие считают, что оно дано благодаря густой кроне этого растения.
И все-таки большая часть названий характеризует внешний облик растений, сравнивает их с другими растениями и животными или определяет место и условия, которые предпочитает растение. Например, название рододендрон происходит от греческих слов rhodo, которое переводится как красный, и dendron, что означает дерево, то есть это название описывает внешний вид растения во время цветения.
Гелиантус, известный больше как подсолнечник, получил свое название от греческих слов helios (солнце) и anthos (цветок). Солнечным цветком его назвали за то, что в течение дня он поворачивается за солнцем.
Примула (или первоцвет) получила такое название благодаря тому, что для нее характерны ранние сроки цветения, ведь слово primus с латинского переводится как первый.
Названия таких растений, как глориоза (gloria - слава, величие), дендробиум (растущий на дереве), хлорофитум (зеленое растение) и другие, перечислять которые можно бесконечно долго, определяют какие-то яркие черты и особенности этих растений.
Очень много названий, которые происходят от имен известных личностей и ученых, открывших это растение.
Например, фуксия была названа в честь известного немецкого ботаника Леонарда Фукса. Бегония носит имя коллекционера растений, губернатора Гаити в 17 веке Мишеля Бегона. Камелия также получила название от имени своего открывателя - Иржи Йозефа Камела. А вот растения из рода смитианта получили свое название в честь английской художницы Матильды Смит, работавшей в ботаническом саду Кью в Англии.
Кливия была названа в честь герцогини Шарлотты Кливии, которая одна из первых в своем саду стала выращивать это растение.
Тунбергия, эчеверия, тилландсия, вриезия, альстремерия, диффенбахия и многие другие не менее интересные растения также получили свои названия в честь первооткрывателей и ученых.
Существуют и мифологические названия. К примеру, нарцисс был назван в честь мифологического героя по имени Нарцисс, который по преданию превратился в цветок, потому что постоянно любовался своим отражением. Амариллис носит имя пастушки, воспетой в стихах древнегреческого поэта Феокрита.
Пион получил свое название в честь Пиона - ученика Эскулапа, исцелявшего больных и раненых силой чудодейственного цветка.
Что касается видовых названий растений, то они обычно даются в соответствии с внешним видом растения. Так, например, variegatus означает разноцветный, giganteus - огромный, floribundus - многоцветковый, maculatus - пятнистый.
Довольно часто научные названия растений совершенно не совпадают с народными. Возьмем, к примеру, коровяк, имеющий народное название златоцвет, которое он заслужил благодаря высоким желтым соцветиям. Или колокольчик равнолистный, известный как «жених и невеста». Цветы колокольчика бывают нежно-голубыми («жених») и белыми («невеста»).
Толстянку в народе чаще называют денежным деревом, сенсевьерию - щучьим хвостом, а пуансеттию - рождественской звездой. В целом, народные названия гораздо ярче описывают растение, чем научные, и поэтому широко распространены среди любителей цветов.