Прочёл крайне интересную для меня книгу "Жизнь в средневековом замке", авторы которой создали обзор разных аспектов жизни обитателей замков в средние века, начиная с XI-XII веков в Англии. Как пример взят замок Чепстоу у границы с Уэльсом. Обзор не только о повседневном распорядке дня и занятиях знати и слуг, живших в замках, или о военных действиях, но и в целом об образе жизни в Средние века, в том числе вне замков - придворной жизни знати, отношениях сюзерен-вассал, посвящении в рыцари, охоте, праздниках, образчиках литературы того времени, управлении поместьями, жизни деревенской общины и др.
В книге удачно сочетаются как обобщенные сведения, так и подтверждающие их примеры из жизни того или иного персонажа исторических хроник, писем современников событий или сюжетов книг той эпохи. Так, очень обстоятельно даны счета за определённые дни одного знатного семейства, из которых видно за что и сколько платили.
Такой обзор мне очень близок, поскольку делает рассматриваемую эпоху живой. В подобном же стиле, но ещё дальше пойдёт впоследствии команда историков-реконструкторов с Рут Гудман, подавая в увлекательной форме сведения о разных эпохах из истории Англии (например книга "Как жить в эпоху Тюдоров" или доксериал "Эдвардианская ферма" ), но они будут подтверждать исторические сведения также своим опытом реконструкции. Книгу Гисов я рассматриваю как предтечу книг Гудман в смысле создания полноценного обзора образа жизни людей другой эпохи и книга очень качественная.
Перевод хороший, глаз не цепляется за ошибки и шероховатости. Переплёт на мой взгляд мягок, но бумага белая и есть цветные иллюстрации фотографий различных замков и миниатюр из средневековых книг.
Любителям исторической научно-популярной литературы рекомендую.
#история #литература #азбука #средниевека #англия
