Недавно на занятии со своим учеником разбирали упражнения, где нужно было употребить глаголы во времени Present Perfect
либо Past Simple. У меня возникла идея написать статью, в которой я расскажу вам по секрету как отличать эти 2 времени, ведь в обоих случаях русский перевод будет в прошедшем времени.
Секретики будут в конце. Вначале о главном и скучном.
Чтобы не запутаться сразу, позвольте напомнить, что при изучении времён любого языка, изменяется сказуемое. А в английском языке выбор формы сказуемого часто зависит от подлежащего.
Past simple используется тогда, когда мы хотим рассказать о событиях в прошлом, которые:
- происходили в определенный момент в прошлом (yesterday,2 days/a week/a month ago, last year, in 1988 etc)
- регулярно повторялись в прошлом.
Сказуемое в данном времени приобретает окончание -ed, если оно выражено правильным глаголом. А если глагол неправильный - изучаем таблицу неправильных глаголов.
Примеры: He played computer games yesterday. - Вчера он играл в компьютерные игры.
Peter saw his friends in the park last week. - Питэр видел своих друзей в парке на прошлой неделе.
I was born in 1988. - Я родилась в 1988 году.
Чтобы что-то отрицать или спросить, нужно запомнить всего 1 вспомогательный глагол did.
Примеры: She didn't go for a walk 2 days ago. - 2 дня назад она не ходила на прогулку.
Where did you go yesterday? - Куда ты вчера ходил?
Did your father cook breakfast last weekend? - Твой отец готовил завтрак в прошедшие выходные?
Present perfect. Случаи употребления данного времени следующие:
- действие совершилось и его результат связан с событиями в настоящем. Например: Where is your bag? - I've lost it. - Где твоя сумка? - Я её потеряла.
- с обозначениями времени. Например: I haven't had breakfast this morning. - Я не завтракал сегодня.
- с наречиями: just(только что), already (уже), yet(еще), ever(когда-либо), never(никогда), before(прежде), since(с тех пор). Например: She has never been there before. - Она никогда там не бывала.
Сказуемое во времени Present Perfect составное, т.е. состоит из глагола have/has и глагола, описывающего действие, в III форме. Рассмотрим на примерах. He hasn't phoned yet. Have you seen him yet? - Он всё ещё не позвонил. Ты его не видел?
Секрет отличия этих двух времён прост: нужно оценить действие в предложении. Если действие совершалось в прошлом, и непонятно, было ли оно доведено до конца, то в предложении стоит употребить глагол во времени Past Simple.
В Present Perfect действие имеет совершенный вид, можно сравнить с подобными глаголами в русском языке. По контексту становится понятно, что после события в Present Perfect других событий не происходило.
Есть ещё 1 секретик, самый лёгкий. Это ориентироваться на маркеры времени при выборе подходящего времени глагола. Для Present Perfect - это just, ever, never, already, before, yet, lately, since. Для Past Simple - ago, yesterday, last(week, month, year), in 1999/2007/1950.
Дорогие подписчики! Я буду рада вашим вопросам про изучение английского языка. Возможно, вас давно терзает какой-то вопрос по иностранному языку, и вы не знаете, где найти на него ответ. Я постараюсь всё объяснить простым понятным языком.
