Мы собрали самые распространенные устойчивые фразы с “on the” для повседневного общения! Скорее добавляйте выражения в карточки и заучивайте примеры с переводом ⬇️ Заметьте, что все эти фразы используются с глаголом to be.
🔵 on the go – в движении, в делах / на ходу
I’m always on the go! Life is too short to slow down – Я всегда в движении - жизнь слишком коротка, чтобы медлить
Grab a sandwich to eat on the go – Захвати бутерброд, чтобы съесть на ходу
🔵 on the back burner – отложенный на второй план
He had to put his plans on the back burner for a while – Ему пришлось на время отложить свои планы на второй план
🔵 on the fence – в неуверенности
She is still on the fence, trying to decide which university to go to – Она все еще находится в раздумьях, пытаясь решить, в какой университет поступать
🔵 on the lookout – начеку, настороже
The police are on the lookout for car thieves – Полиция разыскивает угонщиков автомобилей
🔵 on the point of – готовый, близкий к
He was on the point of giving up, when he changed his mind – Он уже готов был сдаться, но передумал
🔵 on the same page – на одной волне, в согласии
It’s important for coworkers to be on the same page – Важно, чтобы коллеги были на одной волне
🔵 on the right track – на правильном пути
We may not be successful yet, but we’re certainly on the right track – Возможно, мы еще не достигли успеха, но мы точно на правильном пути
🔵 on the tip of one’s tongue – вертеться на языке
Her name is on the tip of my tongue! – Ее имя у меня на языке вертится!