Появлению в русском языке слова «курносый» в его привычном облике мы обязаны такому фонетическому явлению как гаплология.
В «Словаре лингвистических терминов» О. С. Ахмановой гаплология определяется как
В переводе «с научного на понятный» суть явления проста: иногда один из двух одинаково звучащих слогов выпадает. Виной тому беглая #речь и/или экономия языковых средств при передаче смысла высказывания. Зачем говорить долго, если можно сказать коротко? Например:
Кстати, о «коротко». Слово «курносый» восходит к древнерусскому «кърноносыи» («корноносый»), которое фиксируется в письменных памятниках с XIV века. В свою очередь «кърноносыи» образовался путем сложения основы прилагательного «кърныи» и существительного «носъ».
Если со словом «носъ» всё понятно, его значение за века не изменилось, то слово «кърныи» как раз и означало «короткий», от праславянского *kъrnъ в том же значении. А праславянский предок произошел от праиндоевропейской формы *kr-no, причастия прошедшего времени страдательного залога от глагола с корнем *s(ker)- — «резать». То есть курносый нос в представлении наших предков — не обязательно короткий от природы, но, возможно, и сломанный, поврежденный, или вообще отсутствующий как таковой.
Сравните еще одно #прилагательное, произошедшее от того же корня — «корноухий». Родственно курносому и ныне разговорно-просторечное слово «корнать»/«обкорнать» — «остричь короче; повредить; испортить».
Когда же «кърноносыи» приобрел современную форму благодаря гаплологии и стал «курносым»? Не ранее второй половины XVIII века, что зафиксировано в «Словаре Академии Российской» (1789 — 1794). Эта форма встречается и у Карамзина в «Письмах русского путешественника» (1791 — 1792):
Само превращение «корносый» в «курносый», по мнению Н. М. Шанского, связано с диалектными колебаниями в произношении безударного гласного и переходе О в У. Так, в «Толковом словаре живого великорусского языка» В. И. Даля есть два #слова — «корносый» и «курносый», «у кого нос будто окорочен, мал, туп, вздернут».
И сегодня у слова «курносый» фактически то же значение — «короткий, вздернутый нос / имеющий короткий, вздернутый нос»:
В речи «курносый» может выступать не только в роли прилагательного, но и как самостоятельное субстантивированное существительное:
В фольклорной традиции слово «курносая» — эвфемизм слова «смерть», представляемая в виде скелета с безносым черепом:
Но не будем заканчивать статью на печальной ноте. На помощь придет #классика. Тем более если это цитата из комедии А. Н. Островского:
Что ж, уже во времена Островского существовал свой «негласный нельзяграм», позволяющий ориентироваться на то, «какое лицо сейчас носят». Да и Н. В. Гоголь устами Агафьи Тихоновны в #комедии «Женитьба» о том же самом говорил:
А вам нравятся «носики-курносики»?
Еще больше интересных статей о происхождении слов:
Как в русский язык попало слово «сюрприз»
Из чего был сделан зеленый драдедамовый платок Сони Мармеладовой
Почему сырники, а не творожники?
Подписывайтесь на наш канал! Будет еще интереснее!