Здравствуйте, дорогие подписчики и те, кто читает канал впервые!
Открою тайну, я не только хореограф, но ещё и филолог, поэтому сегодня позволю себе вот о чем...
Поговорим о родственности наших европейских языков, а значит и нашей общей истории, истории европейской. Наверняка, все мы однажды задумывались над тем, почему корни наших европейских языков так часто совпадают, почему слова перекликаются по звучанию и грамматике? Учили же иностранные, знаем.
Ну, например, слова из русского и немецкого языка: stehen – стоять, sitzen – сидеть, liegen – лежать, essen – есть, arbeiten - работать, и многие другие. Я учила именно немецкий и ещё в школе задумалась над этим.
Так вот очень доступно, и, постараюсь весело, без точных дат, имён и умных научных терминов расскажу.
В XIX в.в. учёные "откопали" санскрит, язык такой, давно умерший, и задумались о том, почему он так похож на современные языки. На протяжении двух веков языковеды занимались исследованием этого явления. Было доказано, что это удивительное сходство не является случайным – оно обусловлено генетическим родством языков.
Эти родственные языки получили условное название индоевропейских и были объединены в индоевропейскую семью языков.
Общий источник этот не был единым языком, он, скорее, был группой близких диалектов. Надеюсь, что такое диалект, вы знаете? Этот язык и был назван учёными индоевропейским праязыком, или индоевропейской семьёй языков.На нашем земном шаре таких семей, как индоевропейская, 23. Мне кажется, удивительно много.
К "нашей" семье причисляются примерно девяносто живых и мертвых языков. И эта семья делится, в свою очередь, на 17 групп на основе языкового родства, обусловленного историей и территорией. Это славянская, индийская, иранская, греческая, италийская, романская, кельтская, германская, балтийская группы языков, армянский, албанский... и другие группы.
Английский язык тоже из индоевропейской семьи, и, вместе с немецким, норвежским входит в германскую группу.
А мы с вами к какой относимся? Правильно, к славянской.
Именно она, давненько, где-то к концу III — началу II тысячелетия до нашей эры, вырастет из индоевропейской семьи мощной славянской ветвью, тоже со множеством диалектов. И возникнет, так называемый, праславянский язык.
Но, вы ж понимаете, что в те времена, когда нет письменности и литературы (и даже СМИ и интернета))), язык не мог быть един. В каждом регионе развивался по разному.
Славянская группа разделилась на 3 подгруппы:
восточная: русский, украинский, белорусский;
южная: болгарский, македонский, сербохорватский, словенский;
западная: чешский, словацкий, польский, лужицкие и другие говоры.
Вот сколько нас, славян. Мы с вами легко понимаем украинцев, белорусов, поляков, потому что наши языки в корне своем вырасли из праславянской ветки индоевропейской семьи языков ( ух, сложное предложение получилось).
Эх! Хорошо бы, чтоб понимали мы не только речь, а и поступки, хорошо бы, чтоб были хотя бы приблизительно похожи на единую семью!
Но что-то происходит сейчас с нашими славянскими народами. Язык из одной ветви, а друг друга никак не поймём.
Ведь даже праздники у нас одинаковые.
Вот 24 мая во всех славянских странах отмечают День славянской письменности и культуры и торжественно прославляют создателей славянской письменности святых Кирилла и Мефодия — учителей словенских. Они создали прародитель сегодняшней славянской азбуки. Было это в девятом веке.
Вот и получается: азбука у нас одна, а слова и мысли такие разные...
С праздником, друзья, с Днём славянской письменности и культуры! Мира и добра всем!
Пишите, интересно ли было прочесть такую языковую историю?
А пока, пока, ваш Рассеянный хореограф
Читайте ещё на моем канале:
