Перевод главы из книги Свами Рама "Йога и психотерапия". Концепция электродинамических полей приобретает все большее значение в современной атомной физике. Старое представление об электронах, протонах и других подобных частицах, собранных, как множество побрякушек, чтобы составить атом материи, похоже, уступает место теории полей.
Как отметил доктор Х. С. Берр, организация субатомных частиц “в значительной степени является функцией таких полей.” Характеристики материи с этой точки зрения “определяются взаимодействием электродинамических полей” и содержащихся в них частиц. Но электрические явления лежат и в основе биологических процессов. Поэтому электродинамические поля также присутствуют в живых системах. Тогда разумно распространить концепцию поля на биологическую сферу. Потенциальные поля и полярные различия существуют в живых системах. Поля, которые они создают, имеют отношение к “сущности биологической системы в характерной схеме.”
Применяя эту точку зрения в нашем подходе к эмп
