Продолжение моей предыдущей статьи о прозвищах Наполеона...
XII. Ночной кошмар Европы.
Это прозвище обусловлено тем, что европейские народы были в ужасе от планов Наполеона по его возвеличиванию и от его удивительных военных успехов.
XIII. Серый сюртук (фр. Redingote grise).
Во время наполеоновских кампаний великого полководца легко было узнать, потому что он всегда носил серую шинель, откуда и получил это прозвище.
XIV. Вооружённый солдат демократии.
Наполеона так часто называли Бурбоны, но это было якобы имя, которое он сам себе дал, ссылаясь на то, что он был непобедим и "разорил Австрию, покрыв ее землю кровью".
XV. Любимчик дьявола.
Между 1803 и 1805 годами, во время Булонского лагеря, англичане боялись, что Наполеон вторгнется на Британские острова, и поэтому пропаганда рисовала Наполеона как дьявола, что также привело к прозвищу “любимчик дьявола".
XVI. Орёл (фр. l'aigle).
Это прозвище было дано лордом Байроном в поэме "Паломничество Чайльд-Гарольда".
XVII. Наследник Республики.
Наполеон получил это прозвище после того, как стал первым консулом, а затем провозгласил себя императором Франции.
XVIII. Маленький капрал.
Это было ласковое прозвище, якобы данное Наполеону старыми гренадерами после битвы при Лоди в 1796 году между французской и австрийской армиями. Говорили, что гренадеры были так довольны его храбростью, что в качестве комплимента избрали его своим капралом. Прозвище также предположительно относилось к невысокому росту и большой храбрости Наполеона.
XIX. Человек судьбы.
Наполеон получил это прозвище, потому что верил, что ему суждено стать великим и что его действия связаны с высшим предназначением.
XX. Tiddy-Dall.
Джеймс Гиллрей был известен как один из лучших карикатуристов своего времени. В том числе, он создал много карикатур и на Наполеона. На его карикатуре Наполеон "выпекает" в печи новых королей: это объясняется тенденцией Наполеона создавать новые королевские династии в завоеванных землях Европы (например, Бернадотты в Швеции).
XXI. Плон-Плон.
Именно таким простым сокращением имени "Наполеон" называли маленького Бонапарта в семье и близком кругу друзей.
XXII. Боящийся свинца (фр. Craint-Plomb).
Такое прозвище дали Наполеону военные из-за его отсутствия на одной из битв. Однако впоследствии известная гадалка того времени Мария Ленорман заговорила его от свинцовых пуль и предрекла ему не только великую славу и многочисленные победы, но и поражение в войне с Россией в 1812 году.
Если вам понравилась статья, не забудьте подписаться на мой канал об искусстве и истории!)
© Автором статьи, основанной на художественном переводе франко-английских исторических источников, является Ульяна Якушева (владелица этого канала). Копирование без указания авторства запрещено.