Найти тему
фил.фак

Солнце - она, луна - он. Как выучить рода немецких существительных и не сойти с ума?

Оглавление

Когда мы учим немецкий, нас ждет несколько испытаний. Падежи, отделяемые приставки, глаголы сильного склонения.... Ну и, конечно же, рода существительных. Которые с завидным постоянством отказываются совпадать с русскими родами.

Как же нормально выучить эти несовпадающие рода?

Царских путей, цитируя Евклида, нет.

Источник: aksoy-medya.com
Источник: aksoy-medya.com

Хотя большим подспорьем являются немецкие суффиксы. Так, если вы увидели, что существительное образовано при помощи суффикса -ung, или -heit, или -schaft, или -(t)ion, или -tät, или -in, перед вами существительное женского рода.

То есть, электричество, например, будет "она" - die Elektrizität.

Уменьшительно-ласкательные суффиксы делают слова среднего рода: -lein и -chen.

Кстати, именно из-за уменьшительно-ласкательного суффикса "девочка" по-немецки - сюрприз - СРЕДНЕГО рода.

Но далеко не все существительные образованы при помощи суффиксов. Почти все, что мы наблюдаем на небосводе, у немцев другого рода, не как у нас.

Солнце - die Sonne, то есть женский род - она

Небо - der Himmel, мужской род - он

Звезда - der Stern, тоже мужской род

Луна - der Mond, вновь мужской

Казалось бы, как это можно выучить..?

Скажем прямо, на первых порах все мы регулярно путаемся в родах. Опыт помогает, со временем привыкаешь. Ну и, конечно, очень помогают песни. Спасибо Rammstein и их мощной песне Sonne, которой я подпевала и запоминала, что hier kommt DIE Sonne и что sie ist DER hellste Stern.

Песни действительно помогают нам учить языки. В видео ниже я разбираю песню Knebel группы Lindemann. Интригующий текст, помогающий быстро и легко запомнить спряжение одного модального глагола, а также отработать употребление артиклей и падежей. Поставила ограничение 18+, поскольку текст песни все-таки не детский. Переходите, смотрите. Надеюсь, понравится:)