Найти в Дзене
Культурная кругосветка

Евровидение? Ничего серьезного - просто стеб от Манижи Далеровны из России. Первые комментарии со всего мира...

Сложно относиться к конкурсу "Евровидение" серьезно. Это шоу, на котором многие используют возможность показать себя или шокировать. Иногда там можно увидеть действительно качественные номера, иногда нечто откровенно банальное и неинтересное, а иногда удивиться, как в хорошем, так и в плохом смысле.

В прошлом году от России была выбрана группа "Little Big" с песней UNO, что на мой взгляд было сообщением, что в России вряд ли относится кто-то серьезно к данному мероприятию. Хотя песня в итоге побила все рекорды просмотров на канале Youtube. Очный конкурс не состоялся по причине ковида.

В этом году, кажется, решили повторить этот опыт, и была выбрана Manizha с песней "Russian Woman". Певице не откажешь в энергетике и оригинальности. Отношение к песне у меня неоднозначное. Как номер - все очень неплохо, а вот смысл слов... Было бы смешно, если бы не было так грустно... Честно, что-то задело:)))

Поле, поле, поле, я ж мала...
Как пройти по полю из огня?
Как пройти по полю, если ты одна?
А-а-а, ждать мне чьей-то ручечки, ручки?
А-а-а, а кто подаст мне ручку, девочки?
Испокон веков, с ночи до утра, с ночи-ночи
Ждём мы корабля, ждём мы корабля очень-очень...
А чё ждать? Встала и пошла
Every Russian woman needs to know (Каждая русская женщина обязана знать)
You’re strong enough to bounce against the wall (Ты достаточно сильна, чтобы проломить любую стену)
Шо там хорохорится? Ой, красавица
Ждешь своего юнца? Ой, красавица
Тебе уж за 30, алло, где же дети?
Ты в целом красива, но вот, похудеть бы
Надень подлиннее, надень покороче
Росла без отца, делай то, что не хочешь
Ты точно не хочешь? (Не хочешь, а надо)
Послушайте, правда, мы с вами — не стадо
Вороны, прошу отвалите-е-е
Теперь зарубите себе на носу
Я вас не виню, а себя я чертовски люблю
Борются, борются
Все по кругу борются, да не молятся
Сын без отца, дочь без отца
Но сломанной family не сломать меня...

Музыку к «Русской женщине» Манижа сочинила вместе с Ори Авни и Ори Каплан. Автор слов - сама Манижа.

— Это песня о самых красивых и невероятных женщинах России. Нас таких много! Женщины России, это не только про внешность, что, безусловно, факт. Это про внутреннюю силу, которая нам присуща очень много лет. И в горящую избу… все это мы знаем. Российская женщина прошла удивительный путь от крестьянской избы до права избирать и быть избранной, от фабричных цехов до полетов в космос. Она никогда не боялась противостоять стереотипам и брать ответственность на себя.
Манижа

Певица родилась в Душанбе, но в три года переехала в Москву. В ее биографии и в истории семьи множество интересных фактов: в честь дедушки, известного журналиста и писателя, названа улица и установлен монумент в Худжанде, а прабабушка была одной из первых женщин в Средней Азии, которая сняла паранджу и вышла на работу.

Сама Манижа явно не хочет затеряться в бесконечном конвейере звезд-однодневок. Она отказалась от "гламурного" имиджа и решила покорить публику оригинальностью.

Манижа окончила факультет психологии РГГУ. Девушка свободно говорит на английском, русском, фарси (персидском).

Получив начальное музыкальное образование певица с 12 лет участвовала в различных конкурсах и фестивалях. В 2003 году Манижа выиграла Гран-при международного конкурса молодых исполнителей в Юрмале. В 2005 году певица записала свои первые песни на таджикском и русском языках. В 2007 году стала финалисткой конкурса «Пять звезд» в Сочи. Она исполнила песни «Небо Лондона» Земфиры, «Караван любви» Софии Ротару и собственную композицию «Поторопились». А 20 мая 2017 года состоялся ее первый большой сольный концерт в Ледовом дворце в Санкт-Петербурге.

На официальном канале Евровидения появилось видео с исполнением и комментаторы со всего мира поделились своими первыми впечатлениями:

Переведу несколько комментариев:

  • MrTournemire 1 час назад это как-то очень круто ... странно, необычно, но цепляет !!! даже после второго прослушивания не надоест. Классно....
  • from from 25 минут назад Песня отличается от других. Мне нравится эта песня. Удачи России!
  • Rony Ramdan 1 час назад Я смущен и одновременно удивлен. Хорошо Россия, ты меня зацепила
  • człowiek który wychodzi na dwór 1 час назад почему столько негативных оценок? Мне чертовски понравилась эта песня !!! Что-то действительно уникальное, что нам нужно в этом году, надеюсь, она попадет в пятерку лучших. Удачи из Польши, мои славянские братья и сестры <3
  • ADC Main 56 минут назад Мне так нрааааавится это. Оно на русском!
  • Perceval Mahpouyas 8 минут назад Это не Little Big, но для меня это все же непредсказуемый заметный исполнитель! Давай, Россия!
  • Thomas Björk 21 минуту назад, Даааа, русский язык возвращается на сцену Евровидения
  • chrs j 26 минут назад Эта песня действительно хороша. Мне нравится, что она читает рэп. У нее есть настроение. И запоминающийся голос. Россия и Украина никогда не разочаровывают на конкурсе или вообще в музыкальной индустрии.
  • niko 33 секунды назад Я считаю, что эта песня уникальна, и тема сильной русской женщины всегда приветствуется. Надеюсь на успех в конкурсе. С любовью из Болгарии ^ _ ^
  • Tadas Paškevičius 44 минуты назад Раньше Россия присылала киркоровскую старомодную поп-музыку каждый год, но в этом году песня такая оригинальная, такая смелая, такая харизматичная. Именно из-за таких песен я люблю Евровидение!
  • Remus Bujor Remus Bujor 10 часов назадИнтересно - ооочень необычно! Удачи - объятия и любовь из РУМЫНИИ
  • Rezii T 11 минут назад Люблю! 💕 не могу перестать слушать одну из лучших песен из России за все время 🌝💅🏻

Интересно, что 80% русскоговорящих комментариев - негативные, 98% иноязычных - восторженные:))

А вы что думаете?

"Она родилась с балалайкой в ее руках и в ее сердце!" Маленькая сенсация из России и реакция со всего мира

Красота и грация красавиц из России. Прекрасные женские образы в национальных танцах народов России

История скучающей супруги. "Леди Макбет Мценского уезда". Жертва страсти или палач?..

Подписывайтесь на канал , обещаю, будет интересно.

Спасибо за лайки . Пишите Ваши впечатления о хорошем кино!