Князя Владимира постоянно тревожили набеги Печенегов, граница с ними в те времена проходила совсем близко от Киева. Очередной их набег дружина Владимира встретила на реке Трубеж в районе брода.
Предложение от князя Печенегов
Противники стояли на противоположных берегах, и никто не решался преодолевать реку. Первым не выдержал Печенежский князь. Он выехал к берегу, пригласил Владимира и предложил выставить богатырей для единоборства. При этом поставил условие, что если победит русский богатырь, то Печенеги не будут с нами три года воевать. Если победу одержит Печенег, то три года будет война.
Владимир принял предложение Печенежского князя и приказал найти желающих биться один на один. Однако выйти против Печенежского богатыря желающих не находилось. Владимир уже был близок к отчаянию, когда к нему пришёл старый воин и сказал, что он вышел в поход с четырьмя сыновьями, а самый младший остался дома. Он с детства никому не проигрывал в единоборствах.
Схватка богатырей
Когда младший сын ветерана прибыл, Владимир объяснил ему что нужно делать. Тот выразил сомнение, что справится с Печенегом и предложил испытать его. Испытание проходило так: вывели здоровенного быка, прижгли его раскалённым железом и выпустили озверевшее животное на парня. Тот схватил пробегавшего мимо быка за бок и вырвал здоровый кусок мяса. Владимир с радостью сказал, что проверка пройдена.
На следующий день богатыри вышли на битву. Печенег был огромного роста, наш воин был коренаст и выглядел не столь устрашающе. Это вызвало смех и ехидные реплики Печенегов. Началась жаркая схватка, в итоге наш богатырь намертво сдавил противника и швырнул его об землю.
В честь этого события Владимир заложил у брода город и дал ему имя Переяславль, так как наш богатырь славу у Печенега перенял.
Звали нашего богатыря Ян Усмошвец.
