Данную публикацию начнём с наградного листа, который прислал один из читателей.
Помните, в этом отчёте у немцев фигурировал отряд, окружённый в тылу 83-го егерского полка?
Ну так вот, в наградном листе написано, что Патентов Василий Тихонович, командир 1 ОСБ 33-й ОСБр представляется к награждению орденом "Красное Знамя". "Оказавшись в окружении врагов, батальон, имея с командованием бригады только радиосвязь, лишённый возможности получать продукты питания и боеприпасы с 6 по 14 сентября сего года [период окружения совпадает с немецким отчётом] упорно продолжал вести бои с противником, который беспрерывно обстреливал и контратаковал батальон. В ночь на 14 сентября командир батальона старший лейтенант ПАТЕНТОВ вывел батальон из окружения, прорвав вражеское кольцо, при помощи 374 СД".
Получается, немцы что-то не договорили в своём отчёте и какая-то часть наших смогла прорваться.
Снова возвращаемся к отчёту...
--------------------------------
20.9.42.
С начала месяца дивизия вела тяжёлые бои на западной стороне района вражеского прорыва, который был вытянут с востока на запад в виде булавы. Дивизия давно уже находилась в ожидании наступления, которое должно было перерезать этот район в самом его узком месте у Гайтолово, предотвратив этим ввод вражеских подкреплений, и, замкнув котёл, положить начало уничтожению окружённого в нём противника, облегчив таким образом положение дивизии. Оно было запланировано на 20 сентября 1942 г. Но в связи с плохими погодными условиями, при которых поддержка Люфтваффе была невозможна, этот замысел был вновь отложен.
Ночь была спокойной, и в 4:30 в связи с запланированным наступлением на правом фланге дивизии была проведена штурмовая операция, целями которой были разведка противостоящих сил противника и имитация наших атакующих намерений. Штурмовая группа прошла южнее дороги в направлении Гайтолово без контакта с противником около 700 м, после чего были обнаружены оборудованные вражеские позиции. Выполнив поставленную задачу, штурмовая группа вернулась на исходную, так как при отсутствии стыка направо передвигать вперёд нашу оборонительную линию было нецелесообразно.
В ранние утренние часы по передовой линии 49-го егерского полка был внезапно открыт сильный артминомётный огонь. Небольшие разведгруппы противника провели разведку нашего переднего края боем и были отбиты. В полдень всё снова затихло.
В 7:00 после мощной подготовки огнём всех видов вооружений противник силой примерно около батальона при поддержке танков атаковал участок 83-го егерского полка и прорвался на его правом фланге. Прорвавшаяся пехота и 5 танков были уничтожены контратакой. Кроме того, в первой половине дня и в полдень перед участком 83-го егерского полка сосредоточенным артогнём несколько раз были разбиты исходные позиции противника.
Около 12:00 после того, как закончился миномётный обстрел, небольшой отряд русских просочился на наши позиции, расположенные сразу севернее дороги на Гайтолово. Контратакой, проведённой при артподдержке, утраченные позиции были возвращены.
В 17:00 противнику снова удалось небольшими силами прорваться в том же месте, и снова он был выбит контратакой.
Вторая половина дня на участке 49-го егерского полка была спокойной, однако, участки правого и центрального батальонов 83-го егерского полка в 15:00 после артминомётной подготовки противник атаковал широким фронтом в несколько эшелонов силой до двух батальонов, которых поддерживали танки. Атака была отбита сосредоточенным огнём всех видов вооружений и, частично, в ближнем бою. Противник понёс большие потери в живой силе. 4 русских танка были подбиты огнём самоходных орудий, отлично проявивших себя в боях предыдущих дней. Всего за 20 сентября было подбито 9 танков. Дневные атаки противника предварялись мощной артподготовкой, что говорило о его замыслах прорыва на восток. Но передовая линия во всей полосе дивизии осталась за нами. Несмотря на это, в связи с малой плотностью личного состава в обороне, обстановка продолжала оставаться напряжённой.
-------------------------
Продолжение здесь.
Переводчику за перевод:
номер карты Сбер: 5484 5500 1572 4931