Часто, традиционные Корейские сказки начинаются так: Давным-давно, во времена, когда тигры курили… (호랑이 담배 피던 시절).
Почему, собственно, «тигры»? И почему они, тигры, «курили»?
В древней Корее тигров было много, чуть меньше чем комаров. Поэтому, когда хотят сказать о событиях давно прошедших, говорят: во времена, когда тигры… Это как русское: при царе Додоне; однажды, давным-давно.
А курили тигры вот почему ⬇
Примерно в девяностых годах 15 века табак был завезен из Европы в открытую миру Японию. А из Японии в Корею, где получил названия — «японская трава» и «южное зелье».
Японской травой, табак называли потому, что собственно Япония и была первоисточником и главным поставщиком сушеных табачных листьев для Чосона.
Ну, а южным зельем, он назывался, во-первых, потому, что Япония находится южнее Кореи. И закупать табак чосонцы предпочитали именно там, а не в Китае где, кстати, в тот период уже тоже активно курили. А во-вторых, потому, что и в саму Японию табак попадал с юга, из Испании и Португалии.
Корейцы пристрастились к курению быстро, даже стали пробовать выращивать табак самостоятельно. Но в чосонские времена климат Кореи, еще не знавший глобального потепления, был суровее, чем сейчас. Снежные, холодные зимы и недостаточно сухое лето, не позволяли выращивать табак хорошего качества. Отечественный самосад пользовался спросом только у бедняков, не имевших возможности купить что-то дороже и лучше.
В Корее 17-18 веков табак, считали полезным для здоровья. И, пожалуйста, не удивляйтесь этому, в том же 16-м веке, в Лондоне, например, при помощи табака боролись с чумой и глистами. А табачным дымом откачивали утопленников. В Корее же, врачи, табаком, как колдрексом, пытались решать любые проблемы организма. Мокрота, боль в желудке, простуда, головная боль, озноб, плохая память, усталость — покурите.
Подымить — лечение, профилактика, и дань моде.
Соответственно ограничений в курении не было, его рекомендовали. Курили все: девушки и старухи, мужчины и мальчишки, крестьяне, король (ванн) и даже те самые тигры в сказках. Детям табак часто прописывался в качестве лекарства для повышения умственных способностей и сосредоточенности.
Сигарет и папирос тогда не было. Пользовались трубками. Но не как в фильме с Шерлоком Холмсом, нет. Корейская трубка, а скорее восточно-азиатская (трубки подобной формы использовались и в Японии с Китаем), представляла собой удлиненный тонкий мундштук, переходящий в длинную среднюю часть из бамбука — сеодэ, и заканчивающуюся маленькой чашкой — табачной бочкой.
Восточно-азиатская трубка ⬆
Мундштук выполнялся из сплавов меди с никелем, оловом, или свинцом, последний, вероятно должен был причинить еще большую пользу здоровью. Чашка из белой или обычной меди.
Восточно-азиатские трубки — гомбандэ (곰방대), были длиной до метра, чаще в пределах пятидесяти сантиметров. Их бамбуковая часть никак не украшалась. Поначалу такими трубками пользовались только те, кто не мог позволить себе слуг, в дальнейшем все, кто по рождению стоял ниже ямбана.
Отличительной чертой именно корейской трубки, была длина — трубка чанъчжок (장죽), могла достигать полутора метров. Её бамбуковую часть украшали техникой фольгирования или расписывали вручную. Раскурить такую трубку самостоятельно было невозможно, требовался слуга. Таким образом, традиционные трубки Чосона могли позволить себе только богатые люди и люди высокого социального положения, а так же тигры из сказок, у которых в слугах ходили зайцы.
Чанъчжок выглядел очень статусно, примерно как брендовая вещь с огромным лого в наше время. Поэтому, со временем, его запретили использовать всем кроме ямбанов (благородных по рождению).
Корейская традиционная трубка ⬆
В конфуцианстве, кажется, не существовало вещей, которые не подчеркивали бы разницу социального положения людей. Корея не была бы Кореей, особенно в её чосонский период, если бы и такое действие как курение, не было вписано в правила этикета. На формирование курительных норм понадобилось немного времени. Уже в 17-м веке было запрещено курить: женщинам перед мужчинами, младшим перед старшими, а простолюдинам перед знатью.
Этот этикет, в несколько облегченном виде, соблюдается до сих пор. В настоящее время подчиненный, скорее всего, не кинется тушить свою сигарету при виде начальника, но изо рта вынуть и подальше отвести от лица, должен.