Недавно первая женщина-президент DTTB Claudia Herwig дала интервью для сайта Butterfly, где рассказала об успешно прошедшем чемпионате мире в Ченду, а также поделилась мнением о состоянии настольного тенниса в Германии. Раздел о ЧМ был довольно посредственный, однако интересно было послушать о внутренних проблемах лидирующей страны европейского тенниса и узнать видение будущих перспектив развития. Публикую отредактированный перевод этого фрагмента:
- Каков ваш взгляд на нынешнюю обстановку в настольном теннисе?
– Мы хотели бы изменить ситуацию с настольным теннисом в Германии. Я думаю, что немецкая Бундеслига уже получила широкое распространение в жизни немецкого народа как часть культуры.
В Германии существует сильная система лиг; клубная система включает в себя все возрастные уровни от юношеского до пожилого. Болельщики и игроки команды обычно ходили смотреть домашние матчи в первом дивизионе, а также матчи, проводимые в соседних городах.
Однако эта история в прошлом. Есть много игроков, которые не хотят играть 11 матчей за сезон. Раньше я играла в 22-ух матчах чемпионата и прочих матчах за один год; я играла почти каждые выходные. Однако есть много игроков, которым не нравится много матчей и фиксированный график с плохой гибкостью.
Система в Бундеслиге налажена, но на самом деле рынок настольного тенниса в Европе, включая Германию, сокращается год от года. Сокращается количество игроков ; так было в течение одного или двух последних десятилетий. С другой стороны, я слышала, что рынки в Японии и Китае растут. Мы должны принять меры по предотвращения сокращения рынка в Европе.
- Что, по вашему мнению, необходимо для расширения рынка настольного тенниса в Европе и для того, чтобы этот вид спорта стал популярным?
- Я думаю, что нам нужно конкурировать с другими видами спорта. Для баскетбола у них есть три на три, а для волейбола у них есть пляжный волейбол, например, и они создали новые виды и категории этих популярных видов спорта. Наша сфера деятельности сокращается из-за развития этих новых видов спорта. Мы думаем, что это результат нашего бездействия до сих пор, поэтому мы надеемся расширить возможности для проведения мероприятий высшего класса в Европе. Это не означает, что мы будем организовывать мероприятия раз в десять лет в Германии, но мы надеемся проводить такие крупные мероприятия, как WTT Grand Smash и WTT Champions каждый год.
Я хотела бы расширить возможности для того, чтобы настольный теннис был виден большему количеству людей, чем ранее. Был хороший пример; прошел чемпионат Европы в Мюнхене с девятью спортивными мероприятиями, и была информация о том, что люди, которые не были знакомы с настольным теннисом, пришли посетить мероприятие по настольному теннису. Важно привлечь к настольному теннису больше любителей спорта, а не только любителей настольного тенниса.
У меня нет однозначного ответа на ваш вопрос, что необходимо для того, чтобы сделать настольный теннис более популярным, но я думаю, что это очень хорошая тема для обсуждения в группе. Мы работаем над 10-летним видением в Германии. Что нужно сделать, чтобы не только любители настольного тенниса, но и любители спорта, особенно молодежь, приходили на площадки и смотрели настольный теннис? Одна из моих задач - представить новые предложения по игре в настольный теннис на открытом воздухе или в офисе, а также новые площадки для проведения мероприятий.
- Позвольте нам спросить вас о другой проблеме. Это не проблема, характерная для Германии; у нас много звездных игроков мужского пола, таких как Тимо, но трудно создать звезд женского пола. Есть ли у вас какая-нибудь идея расширить женское поле настольного тенниса?
-Я думаю, что члены женской сборной Японии, которые выступали против Китая, станут героинями, когда вернутся в Японию, но в Германии женская сборная не привлекает внимания по сравнению с мужской командой. Я чувствую, что в этом отношении нам еще многое предстоит сделать. Нужно думать не только о Германии, но и о Европе. В целом, наша цель победить Китай останется неизменной, но женщинам предстоит пройти очень долгий путь.
Это всего лишь идея, но я думаю, что болельщики заинтересованы не только в спортивном аспекте, но и в своих личных переживаниях. Что-то об их увлечениях и моде должно учитываться все чаще и чаще, чтобы мы могли достучаться до эмоций аудитории.
Я думаю, что женская сборная Японии могла бы разделить эмоции болельщиков, потому что в финале они соревновались с Китаем. Я считаю, что наша большая обязанность - представлять игроков привлекательно. Есть немецкая теннисистка Аннет Кауфманн, высокая и симпатичная. Она продемонстрировала значительное присутствие в Мюнхене на чемпионате Европы. Я думаю, что важно представить индивидуальность и привлекательность игроков. То же самое можно сказать и об игроках мужского пола, а не только о женщинах.
В футбольной индустрии такие игроки, как Криштиану Роналду, прилагают много усилий, чтобы привлечь внимание к своей персоне. Я думаю, что в мире настольного тенниса также есть много замечательных игроков; я думаю, что у Данга, например, есть потенциал стать звездой благодаря его экстраординарному стилю игры, его образу мышления и его работоспособности. Однако нам придется улучшить презентацию в социальных сетях, нам еще многое предстоит сделать в этой области в Германии. Я надеюсь, что мы сможем сотрудничать с Butterfly, чтобы поднять индустрию.
____________________________________
👍Лайк, подписка, с наступающим🙌
