Мне казалось, что частные объявления в газетах как жанр давно умерли. Но, как выяснилось, не везде. Во время одного своего недавнего перелета в аэропорту Вены я купил газету «Редакция Германия». В этой газете есть рубрика частных объявлений. Она очень объемная – настоящая вкладка на четыре полосы. И это настоящий кладезь информации о жизни российских эмигрантов в Германии.
Подпишитесь на наш telegram-канал с оперативными новостями про поезда. Наш сайт – 1520.today.
Газета «Редакция Германия» выходит с 1996 года и распространяется в розничных сетях Германии и Австрии, а также по подписке. Очевидно, что вокруг нее собралось большое комьюнити русскоязычных читателей, причем, главным образом, старшего поколения – молодежь в основном в Интернете сидит, а не газету выписывает.
Резюме и вакансии
Вкладка «Частная жизнь» начинается с раздела с вакансиями о работе.
Большинство объявлений – в сфере медицинских услуг: ищут сиделок, нянь и т.д. «Отель-пенсион в Берлине ищет рецепционистов и горничных», «Медицинская служба ищет работников по уходу за пожилыми и больными людьми»… Но есть и исключения: «Требуются девушки 21-40 лет в массажные салоны, работаем только руками…»
Раздел «Ищу работу» существенно длиннее. В нем много объявлений от беженцев из Украины – как от женщин, так и от мужчин, но не только. Среди объявлений преобладают сообщения о поиске работы сиделкой, няней и т.д.
Куплю, продам
Вслед за небольшой рубрикой «Предлагаю», посвященной в основном квартирным переездам, следует внушительный раздел объявления о продаже. Купить можно:
- Картину удивительной красоты за 70 евро на мотив старой Риги,
- Большой словарь крылатых фраз отечественного кино,
- Баян «Атлант», 5-рядный, не игранный, в футляре,
- Наручные часы «Полет» в золотой оправе, почти новые,
- …а также телевизор Samsung, CD, два галстука за 10 евро, книги Пастернака и Заболоцкого, раскладушку с матрасом, вещи для мальчика на пять лет…
Куда интереснее смотреть, что люди хотят купить через газету. Очевидно, что это что-то такое, что или не продается в магазинах, или стоит слишком дорого. В этом разделе перечисляется много конкретных книг: Горького «Жизнь Клима Самгина», ПДД в Германии на русском языке, полное собрание сочинений А.Н. Толстого, Э.М. Ремарка «Возращение», книги Суворова, Хмельницкого и т.д.
Но ищут не только книги, но еще и…
- Белую вазу для цветов,
- Машинку для стрижки,
- Наждак с минимальным количество оборотов, но не больше 1500,
- Чугунную сковородку,
- Недорогую фарфоровую чашку,
- Цветок алоэ трехлетний.
Рубрики авторынок, сниму, сдам, обмен жилья не особо богаты на объявления. Где-то сдают комнату, где-то продают мопед.
Ищу спутника/спутницу
Наибольшую площадь занимают объявления о знакомствах.
- Владимир, 30 лет. Познакомлюсь с девушкой из Украины для создания семьи.
- Виктор, 49 лет, в заключении, верующий. Ищу девушку для дружеской переписки.
- Слава, 35. У меня эпилепсия, бывают приступы. Ищу девушку от 25 до 45, можно с детьми. Или с эпилепсией.
- Мужчина, 49 лет, женат, без в/п, познакомится с симпатичной женщиной для приятных встреч, желательно SMS.
- Бодрый пенсионер, 70, познакомится с женщиной из Берлина. Я не курю, не пью, люблю собирать грибы и пить чай из самовара.
- Материально обеспеченный мужчина из Берлина в возрасте 80 лет, ведущий активный образ жизни, познакомиться с интеллигентной женщиной для дружбы, общения и интересного проведения досуга.
Женских объявлений не меньше.
- Симпатичная вдова из Берлина, 65/171/75, познакомится с симпатичным вдовцом, можно инвалидом (не колясочником), для дружбы (любви) и взаимной моральной поддержки.
- Женщина 70+ хочет создать семью. Хорошо выглядит, стройная, спортивная с хорошим характером. Он должен быть добрым, честным, аккуратным, заботливым. В пределах разумного возраста.
- Я 64/170/87, познакомлюсь для с/о с мужчиной 62-68 лет, рост не менее 175 см. Прогулок при луне не обещаю, но ужин со свечами гарантирую.
- Аня, 26/174/56, ч/ю, в/о, верная, хозяйственная, работает, познакомится с добрым серьезным мужчиной до 40 лет для с/о. Согласна на переезд. Женатым и алкоголикам не звонить.
- Русская, из Москвы, 72 года, стройная, приятной внешности, жизнерадостная, познакомится с добрым, интеллигентным, самодостаточным мужчиной близкого возраста без в/п для официального брака.
Ну и так далее…
Обо всем на свете
Последний раздел – «Переписка читателей». В нем – обо всем.
- Желаем найти нашей хорошей 58-летней красивой подруге порядочного состоятельного мужа.
- Надеюсь избавиться от аденомы предстательной железы без операции. Прошу откликнуться тех, кому удалось этого достичь народным методом.
- От имени вашего с большим почтение сюрприз вы сотворите средь друзей в кругу, коль юбиляру посвятите вы стихотворение… Не получается? Звоните, я вам помогу!
- Ищу мастера по ремонту саксофона.
- Очень много объявлений из серии «Жди меня».
- Может, откликнутся те, кто в детском возрасте жил в середине 70-х в Алжире или в середине 80-х в Ливии, а также, кто в 1977-1984 отдыхал в пион.лагере «Звездный» в Щелковском р-не Моск. обл.
- Ищу Анну Н. из Целинограда, Казахстан 80+ лет, муж Андрей, брат Яков 1937 г.р., его жена Альвина. Отец Анны жил в Душанбе.
- Сын ищет в Германии отца, Славинского Михаила Ефимовича. Сын просит тех, кто его знает или знал, ответить. Сын не имеет никаких материальных интересов, сам готов помочь родному человеку.
Скучаете по таким объявлениям в газетах? По-моему, очень мило, важно и нужно.
