Переоценивая свои силы и недооценивая наступательный дух и искусство Красной Армии, немецко-фашистские войска - или по крайней мере Гитлер, - были уверены, что они вновь смогут захватить всю Правобережную Украину. Имея в виду эту цель, немцы отчаянно цеплялись за свой Корсунь-Шевченковский выступ на реке Днепр, километрах в 80 к югу от Киева, растянувшийся примерно на 50 км вдоль западного берега реки.
Советское командование думало иначе. Здесь, полагало оно, открывалась блестящая возможность устроить немцам "второй Сталинград", хотя, конечно, и в меньших масштабах. В последнюю, решающую ночь на 17 февраля 1943 года поднялась страшная пурга. Шендеровка - большое украинское село примерно в 500 домов, и здесь войска немецкого генерала Штеммермана вознамерились провести последнюю ночь и хорошенько выспаться. Наши узнали об этих планах и твёрдо решили любой ценой помешать немцам отдохнуть и осуществить на следующее утро организованный отход.
Две маршевые колонны примерно по 14 тыс. человек каждая тронулись в путь рано утром, в пятом часу, когда было ещё совершенно темно. Когда немцы выбрались из оврагов и шли по открытой местности, наши танки и кавалерия внезапно появились из своих укрытий и устремились прямо в гущу колонн немецко-фашистских войск. У немцев было десять дивизий, включая одну танковую, а также бельгийская мотобригада СС "Валония". Брать пленных было некогда. Это была бойня, которую ничто не могло остановить, пока она не закончится. В течение трёх часов всё было кончено. Это была наступательная операция Красной Армии на Украине (недалеко от Киева), которую наши называли "маленьким Сталинградом".
Три дня спустя советские воины обнаружили в Дюржанцах тело немецкого генерала Штеммермана. Маршал Советского Союза Конев (командовал 2 -й Украинским фронтом, разгромившим врага в этом котле) мог от души посмеяться, когда германское радио сообщило со всевозможными подробностями о том, что Гитлер лично вручал генералу Штеммерману высокую награду. В том, что генерал был мёртв, никаких сомнений быть не могло. Он лежал со всеми своими орденами и медалями на груди. Это был старик небольшого роста, седой. Судя по глубокому сабельному шраму на щеке, он принадлежал в молодости к какой-нибудь студенческой корпорации дуэлянтов.
Наши воины сначала подумали, не было ли это инсценировкой: вдруг это простой солдат, переодетый в генеральский мундир. Однако все личные документы Штеммермана были при нём. Документы немцы могли подделать, но вряд ли им пришло бы в голову подделать удостоверение с фотокарточкой на право ношения охотничьего ружья, выданное в 1939 году в Шварцвальде (горный массив на юго-западе Германии).
Советские воины похоронили немецкого генерала Штеммермана подобающим образом. Они говорили: "Однако, мёртвые немецкие генералы попадаются не так уж часто, поэтому мы могли устроить генералу Штеммерману надлежащие похороны. Во всяком случае, он был там единственный генерал, который не струсил. Все остальные, включая главного бельгийского фашиста Дегреля драпанули на самолётах". Дегрель входил в командный состав бельгийской мотобригады СС (охранные войска) "Валония".
Воины Красной Армии, победившие вооружённые силы нацистской Германии - самую сильную армию в Европе, а может быть и в Мире, в 1938 - 1942 годах.
