Итак, мы уже говорили про омофоны и омонимы во французском языке.
Повторим их значение.
Омофоны — слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному и имеют разное значение. Например, глаголы entendre — attendre — atteindre.
Омонимы — одинаковые по написанию и звучанию, но разные по значению слова. Например, aide - помощь // aide - помощник.
И, наконец, паронимы - это слова, сходные по звучанию и написанию, но различающиеся значением.
Например:
📍pêcher - ловить рыбу // pécher - грешить
📍mûr - зрелый // mur - стена
📍tâche - задача // tache - пятно
📍âcre - едкий // acre - акр
📍châsse - оправа // chasse - охота
Друзья, продолжать рассказывать о лексике с объяснением терминов или это лишнее? Жду ваши комментарии 👀
