Найти в Дзене
C'est vendredi. Nous traduisons 🤍 Сегодня — элегантная мысль от великой Коко Шанель, законодательницы моды и стиля: "L'élégance est quand l'intérieur est aussi beau que l'extérieur." Как бы вы перевели эту фразу? Делитесь вариантами в комментариях! ✨
22 часа назад
«Le Printemps en Fleurs»: весенняя лексика на французском языке
Весна — время, когда природа просыпается, воздух наполняется свежестью, а парки и сады расцветают яркими красками. Французы обожают гулять по весенним аллеям, наслаждаться первыми лучами солнца и наблюдать за пробуждением природы. Этот гид поможет вам описать весенний парк во всех деталях — от первых цветов до щебетания птиц. Весна — это движение и изменения. Вот главные глаголы, которые описывают пробуждение природы. Прогулка по парку невозможна без деревьев...
1 день назад
Теперь и в Max! У Club Français появился канал в мессенджере Max. Здесь будет всё то же самое: Франция, французский язык, культура и уют. Подписывайтесь, чтобы не потерять любимый контент.
1 день назад
Франция — лидер по числу Нобелевских лауреатов в литературе
Знали ли вы, что Франция может похвастаться самым большим количеством Нобелевских премий по литературе? На сегодняшний день французские авторы получали эту престижную награду 15 раз . Для сравнения: у США — 13 премий, у Великобритании — 12 . Франция уверенно держит первенство! Первая Нобелевская премия по литературе в 1901 году была вручена именно французу — поэту Сюлли-Прюдому. С тех пор французские писатели получают награду в среднем раз в 8 лет. В 1964 году премию присудили Жан-Полю Сартру, но он от неё отказался. Писатель объяснил это своим нежеланием быть обязанным социальному институту и поставить под сомнение свою независимость...
2 дня назад
Французский как отдушина, или Любовь к себе с ароматом круассана В нашей жизни, расписанной по минутам, мы редко оставляем время на чистое «хочу». На то, что не приносит денег, не решает срочных проблем, а просто... радует. И для многих из вас французский стал именно такой терапией. Это ваш личный ритуал любви к себе. Когда вы берете в руки учебник, включаете урок или повторяете слова, вы по сути говорите себе: «Я уделяю это время себе. Потому что я этого достойна. Потому что мне это нравится». А какое счастье слышать первые понятные слова в песне, самим построить фразу «Je t’aime» или прочитать меню в парижском кафе! Эти маленькие победы — не про грамматику. Они про исполнение мечты. Они про то, что вы можете. И я бесконечно благодарна, что моя работа — это не просто обучение. Это возможность сделать ваш день немного счастливее, а вас — немного довольнее собой и своими смелыми шагами. Спасибо вам за это! А теперь расскажите, пожалуйста, почему французский — именно ваш выбор? Что он дает лично вам? ❤️
2 дня назад
Грамматика французского через примеры
Сегодня разберем использование C'est и Il est в предложениях и особенности согласования цветов. ️C’est используется, когда за глаголом следует существительное с артиклем или определителем. Это формула для идентификации предмета: Il est используется для описания характеристик (прилагательных) или профессий без артикля. Во французском языке конструкция «Il est + артикль + существительное» грамматически неверна для простого определения предмета. Как только появляется артикль (un fruit), «Il» автоматически превращается в «Ce»...
3 дня назад
Комфортные форматы изучения французского по уровням в школе Club français С нуля: ➤ Онлайн-курс французского ➤ Персональные занятия ➤ Занятия в группе с Натали ➤ Интенсив по произношению ➤ Интенсив по чтению Уровень А1 и А2: ➤ Онлайн-курс французского ➤ Персональные занятия ➤ Интенсив по произношению ➤ Разговорный клуб по уровням ➤ Закрытый клуб "Французский в мессенджере" Уровень В1: ➤ Персональные занятия ➤ Французский без домашки ➤ Углубленный курс по произношению ➤ Разговорный клуб с француженкой Уровень В1+: ➤ Разговорный клуб с француженкой ➤ Углубленный курс по произношению ➤ Персональные занятия Школьники: ➤ Персональные занятия ➤ Курс по произношению ➤ Интенсив по произношению ➤ Интенсив по чтению
3 дня назад
Через два часа закрою доступ к акции Ссылка для тех, кто готов: 👉 francaisclub.ru/...ars
4 дня назад
История одного десерта: кто на самом деле придумал крем-брюле?
Нежный сливочный крем под тонкой хрустящей корочкой карамели — этот десерт знают и любят во всем мире. Крем-брюле можно встретить в меню практически любого ресторана французской кухни, а его название прочно ассоциируется с Парижем, изысканностью и элегантностью . Но так ли однозначно французское происхождение этого лакомства? История крем-брюле — это настоящий детектив, в котором три страны ведут многолетний спор за право называться его родиной. Начнем с самого очевидного. Название десерта переводится с французского очень просто: crème — сливки или крем, brûlée — обожженный, подгоревший...
4 дня назад
Сегодня последний день нашей весенней акции И я хочу сказать одну важную вещь: выбирая курс, вы выбираете не просто уроки. Вы выбираете красивое звучание, уверенность и удовольствие от языка. Вы говорите себе: «я этого достойна». Если внутри уже щемит «хочу» — не заглушайте это чувство. Оно ведёт правильно. 👉 francaisclub.ru/...ars
4 дня назад
❓ Итак, вопрос, который нам задают чаще всего: чем отличается интенсив от большого курса по произношению? Разбираемся по полочкам, потому что это действительно важно понять, чтобы выбрать своё 🌸 🇫🇷 Интенсив по произношению — это вводная, базовая часть. Здесь вы: — получаете (или освежаете) самую основу: как вообще устроено французское произношение; — разбираете транскрипцию; — учитесь произносить новые звуки корректно с нуля. Это такая «инструкция к применению» вашего голосового аппарата. Без неё на глубоком курсе может быть сложновато (но если база уже есть, можно заходить сразу на основной). 🇫🇷 Курс «Отличное французское произношение» — это углублённая часть. Здесь мы: — ныряем в каждый звук отдельно и со всех сторон; — используем актёрские техники для развития артикуляции; — тренируем понимание звуков на слух (это отдельный навык!); — закрепляем всё на скороговорках и живой речи. Это уже не теория, а глубокая проработка и практика до автоматизма. 🇫🇷 И третья ступень — интенсив «Учусь читать» После того как звуки поставлены и отработаны, мы учимся сразу применять это в чтении. Чтобы вы видели текст и уже знали, как он зазвучит. 💡 А теперь главный секрет Эти три программы идеально дополняют друг друга. Это как построить дом: 1️⃣ Интенсив — закладываем фундамент. 2️⃣ Курс — возводим стены и делаем красивый фасад. 3️⃣ Чтение — проводим свет и заходим жить. 🎁 Поэтому пакетное предложение — это не просто скидка Приобретая комплект из всех трёх программ, вы: ✅ получаете полную систему постановки произношения; ✅ обеспечиваете себя практикой на ближайшие 3–6 месяцев; ✅ можете в любой момент вернуться и повторить материал (доступ остаётся навсегда); ✅ проходите путь от первой попытки произнести [y] до уверенной красивой речи. 👉 Отдельно курсы — это хорошо. Вместе — это результат, который останется с вами навсегда. В двух словах: 🔹 Интенсив = введение + база 🔹 Курс = глубина + отработка 🔹 Пакет = идеальный французский без пробелов 👉 Все программы здесь: francaisclub.ru/...ars
4 дня назад