Найти в Дзене
EstELN

EstELN. Слова в эстонском, у которых mitmuse osastav образуется от ainsuse omastav (второй формы) + id (kate, mõte, rikas, varas, õpe, hape)

-2

Есть группа слов (6-7 тип, и одиночки 8 ), в которых mitmuse osastav (шестая форма) образуется следующим образом

- основа в сильной ступени (tugev aste) - ainsuse omastav (вторая форма)

- в конце -id (как в нормальных словах конечный -t из ainsuse osastav менятся на -id в mitmuse osastav)

И это не исключения. Mitmuse osastav всегда образуется от tugev aste, просто тут нюанс в том, что как бы из двух частей шестая форма.

Что такое tugev aste (cильная ступень)?

В контексте этого правила, двойная глухая буква KK, PP, TT всегда сильнее, чем одиночные K, P, T. Двойная сонорная (звонкая непарная) RR, LL, MM, NN всегда слабже, чем сонорная одиночная (RLMN) + ещё какая-то (обычно звонкая парная буква) (LD, MB, RG, RD, ND).

В эстонском языке KPT и парные GBD обозначают глухие звуки (вот все шесть букв), потому называть лучше их по-эстонски cильными (KPT, tugevad) и cлабыми (GBD, nõrgad). Но с позиции русского и английского языка первые трое - глухие, а вторая троица - звонкие (звуки). Поскольку в эстонском речь о звуках, и они все helitud, то надо просто больше пить кофе, наверное. И высыпаться.

В общем, хочу список составить почти полный, но никак не соображу, как правильно сформулировать запрос в словаре, чтобы он выдал все слова такого типа. Сейчас я просто заморочилась, пытаясь вспомнить все слова самостоятельно, и, возможно, что что-то упускаю из высокочастотного. А вообще таких слов не очень много, и это радует.