Сейчас миллионы людей изучают или хотят изучать английский, еще миллионы могут разговаривать на нем. Однако, если бы современный английский был бы таким же, как и много веков назад, то вряд ли он сейчас был бы языком международного общения….потому что в древнеанглийском….
1. была система падежей, склонений, спряжений и рода как сейчас в русском, только еще сложнее;
2. помимо единственного и множественного чисел, было еще и двойственное;
3. долгое время не было норм грамматики, лексики и орфографии;
4. постоянно приходили новые и новые заимствования после завоеваний викингов, французов;
5. было 29 букв, а не 26 как сейчас.
6. современный английский сложился лишь к началу 20 века.
А есть ли следы древнеанглийского в инглише сейчас? Да, конечно!
Например,
· слово “woman” (женщина) сложилась от слов «With man» (с мужчиной);
· “Goodbye” появилось от слияния слов “God” (Бог) и “Bye” (до свидания) и означало «Да прибудет с тобой Господь!».
· артикль the образовался от древних указательных местоимений «тот, те» и тд. ,
· одни из старейших слов - “I”, “love”, “black”, “mother”, “fire”, “hand” и “hear”.
В следующих статьях вас ждет еще больше интересного о древнеанглийском языке!
