«Ах, ты, балахвостка такая! Снова тень на плетень навела!» - кричала баба Люда на «всю ивановскую», пытаясь привести в чувство свою внучку Надьку. Надька-же лишь посмеивалась. Что имела в виду баба Люда?
Давайте-ка разберемся, ведь в русском языке полным-полно разных эпитетов, метафор и прочих средств выразительности, а также самых разных обзывательств и ругательств. И многие из них уже просто забыты, хотя вполне могли бы заменить нецензурную брань, которую используют наши с вами современники.
О людях «легкого поведения»
Начнем, пожалуй, с героини нашей статьи, той самой Балахвостки. Так обозначали женщин, которые активно искали себе партнеров, желательно богатых, так как сами работать не любили. Таких женщин часто можно было встретить в кабаках, а потом и на панелях. Для этого слова был и синоним (кому как больше нравится) – Волочайка.
Интересно, что аналоги были и для мужчин – Балахвосты, Балахлысты, Блудяшки и даже Шлынды, которые волочились за женщинами и тунеядствовали.
О глупцах и дураках
Остолбень - так называли дураков, очень глупых людей. Если же человек сглупил не со зла, а по неведенью, того называли более ласково – Баламошкой.
Дураков от природы звали Божедурьями или Божедурнями. Недоумков можно было окрестить Лободырней или Межеумком. А если человек еще и чванится при своей недалекости ума – его называли Мордофилей.
О склочниках
Куёлдою можно назвать тех, кто сеет смуту и раздор, разводит склоки и науськивает. В женском варианте – Колотовка. Есть более мягкий вариант – Ерохвост (в женском варианте Ёра)– это о тех, кто любят спорить и задирать других людей.
Болтливых баб звали Расщеколдами, а спорщиц – Попрешками или Попрешницами.
Про обманщиков и гадких людей
Старинное слово «Обдувала» похоже на современное – надувала, характеризует людей без чести и совести.
Трупёрда – это толстая и ленивая баба, которая лишний раз не встанет со своего места. Она же - загузастка. А Тюрюхайлом или Захухрей называли нерях.
Гадких и вонючих людей обзывали Брыдлами (созвучно современному быдло). Противных людей можно было обозначить словом Маракуша.
Те, кто любили поддакивать – именовались Потатуями. Высокомерных же звали Мордофилями. А если хотели задеть законнорожденность кого-либо, то говорили, что этот человек, «ну просто Вымесок какой-то».
Вот такими словами, для современного уха вполне цензурными, ругались в прошлом. Но согласитесь, звучат они гораздо выразительнее.