Он обладал редким актерским даром, искусством перевоплощения, мог сыграть любую роль в любом жанре. На подмостках сцены актер сумел проявить себя, раскрывшись полностью, а на экране при его колоссальном таланте, к сожалению, редко исполнял главные роли, в основном второстепенные, но зато как виртуозно он это делал...
Родился Лев Исаакович Лемке 25 августа 1931 года в городе Днепропетровск (сейчас г. Днепр, Украина). Там же окончил в 1959 году театральное училище, после чего один сезон служил в местном русском драматическом театре имени М. Горького. Затем его пригласили в Москву, и в течение двух лет актер работал в труппе Московского Нового театра миниатюр.
А вскоре состоялся его переезд в Ленинград, где Лемке, наконец, нашёл свой театр. С 1962 года и до конца дней он был ведущим актером Ленинградского театра комедии (сейчас - это Санкт‑Петербургский театр комедии имени Н. П. Акимова). Его работы на разных сценах - Дракон в пьесе Шварца «Дракон», Толкачёв - «Трагик поневоле» Чехова, Фома Опискин - «Село Степанчикого и его обитатели» Достоевского и многие другие.
Лев Лемке нигде не повторялся и запоминался невероятно яркой, просто безупречной игрой. Дирижёр и балетмейстер в «Крепостной актрисе», герцог де Маликорн в «Городе мастеров», журналист Натансон в «Агонии», Соломон Беркович - «Обратной дороги нет», Илья Дроздовский, владелец бывшей дачи Бруновых - «Золотая мина», врач-отоларинголог - «Опасный возраст», профессор Натансон, специалист по радио- и видеоаппаратуре - «Гений».
В основном роли длиной в минуту, но какие они большие... Ненадолго появляется на экране безымянный лаборант из «Двух билетов на дневной сеанс», а Лемке буквально двумя-тремя фразами сумел нарисовать своего героя. И разве можно его забыть (как собственно и весь актерский ансамбль) из самой экзотической сказки «Город мастеров»? Герцог де Маликорн - страшный, ужасный в безукоризненном исполнении Льва Лемке.
А вот на экране парикмахер Соломон Беркович в сериале «Обратной дороги нет» - добрый, открытый, общительный человек, у которого гибнут все его близкие, а затем и он сам... Как он любит своих родных, с какой проникновенностью говорит о детях: «Ты не знаешь, Левушкин, ты не знаешь какая это радость…»
Лев Лемке выступал с поэтическими вечерами, часто участвовал в выездных концертах. У него есть интересные режиссерские работы ( «Рассказы взрослым о детях» - по книге «Денискины рассказы» В. Драгунского, поставил вместе с реж. В. Карповой; «Пестрые рассказы» А. П. Чехова и др.).
Женой Льва Лемке была Валентина Дроздовская. Познакомились молодые люди в Днепропетровске, где вместе учились в театральном училище. Еще будучи студентами поженились, а 1 июня 1957 года на свет появился сын Сергей. Вместе с женой Лев Лемке играл на сцене Днепропетровского русского театра. Затем семья переехала в Москву, а позже в Ленинград.
Валентина Владимировна Дроздовская стала известным диктором Ленинградского телевидения. Сын Сергей (1957-2020) более сорока лет работал телеоператором, участвовал в съемках телефильмов.
Лев Исаакович Лемке ушел из жизни 4 августа 1996 года в Санкт-Петербурге. А через 2 года не стало Валентины Владимировны. Вместе похоронены на Серафимовском кладбище Санкт-Петербурга.