🇩🇪📰Обзор немецких медиа
🗞(+) Der Spiegel в статье «Упрямая, самоуверенная, высокомерная, оскорбительная, нелепая» без обиняков высказывает своё мнение о будущем премьер-министре Италии 🇮🇹. Демократия – она такая демократия. Уровень упоротости: запредельный 🔴
Автор: Франк Хорниг. Перевёл: "Мекленбургский Петерубржец"
Через несколько дней Джорджия Мелони станет премьер-министром Италии. Первые личные данные свидетельствуют о реакционном курсе будущей главы государства. Но у постфашистки проблемы с партнёрами. Насколько устойчив альянс правых?
Куда движется Италия? После победы Джорджии Мелони на выборах 25 сентября ответа на этот вопрос не было. Пресс-конференция? Объяснения для избирателей, для международных партнёров? Предложения по коалиционному соглашению? Ни слова. Джорджия Мелони скрывалась от СМИ.
Так случилось, что будущая первая семья Италии попала в заголовки газет с политическими заявлениями. Пока победившая постфашистка молчала, её сестра Арианна пыталась развеять страхи («Нет никакой опасности возвращения фашизма»). Её мать, писательница Анна Параторе, хулила якобы слишком щедрые пособия по безработице («позор»), как и её деверь («надо отменить»). Еёе партнер предупреждал о предстоящих банкротствах компаний («Это лишает Джорджию сна»). И даже её личный тренер высказал своё мнение («Она лидер, даже в фитнес-клубе»).
С другой стороны, от главной героини даже спустя несколько недель были получены лишь мелкие обещания. Она хочет сформировать «правительство высокого качества», сказала Мелони.
Теперь гадания и ожидания подошли к концу. Новый парламент сформирован. Далее президент Серджо Маттарелла проведёт консультации со всеми избранными партиями, а затем - предположительно Мелони - передаст мандат на управление страной. Её кабинет может быть приведен к присяге, возможно, уже в эти выходные.
На данном этапе профиль правого альянса Мелони (Fratelli d'Italia), Маттео Сальвини (Lega) и Сильвио Берлускони (Forza Italia) постепенно становится очевидным. Выделяются два момента:
Во-первых, те, кто надеялся на умеренное изменение курса, оказались разочарованы. Первые кадровые решения новой коалиции показывают жёстко консервативную, реакционную линию. И тревожная ностальгия по Муссолини.
Во-вторых, единство, продемонстрированное трио в ходе избирательной кампании, было показухой. В правом лагере оскорбления, обвинения и угрозы приветствовались. Уже начались разговоры о «шантаже». Обсуждались даже новые выборы. Будущее правительство - если оно появится - будет альянсом циников от власти, которые будут подозрительно смотреть друг на друга.
О том, насколько Италия движется вправо, можно судить по второму высшему посту в государстве. С прошлой пятницы Игнацио Ла Русса является президентом Сената, одной из двух палат итальянского парламента. Избрание доверенного лица Мелони вызвало ужас в значительной части страны.
Что 75-летний (второе имя - Бенито) думает о фашизме, показано в видеоролике, в котором Ла Русса с гордостью осматривает свою частную миланскую квартиру. Здесь можно увидеть бюсты Муссолини, медали Муссолини, фотографии Муссолини и другие памятные вещи дуче. Будучи членом парламента, он всё ещё демонстрировал римское приветствие - итальянский эквивалент гитлеровского приветствия - в парламенте в 2017 году. В начале пандемии он рекомендовал его в качестве бесконтактной альтернативы рукопожатию. «Мы все наследники Дуче», - заявил он в сентябре, за несколько дней до выборов.
На протяжении десятилетий Ла Русса играл важную роль в истории итальянских неофашистов. Долгое время он активно участвовал в Movimento Sociale Italiano («Итальянское социальное движение»), которое возникло из партии Муссолини после войны. В 2012 году вместе с Мелони он основал партию-преемницу Fratelli d'Italia.
«Мы гордимся тем, что сенаторы избрали патриота», - сказала Мелони после своего избрания. Ла Русса был человеком, который всегда ставил национальные интересы «превыше всего». Новое большинство также подало резкий сигнал, когда избрало председателя второй палаты парламента, Камеры депутатов (Camera dei Deputati). В данном случае было выбрано близкое доверенное лицо Маттео Сальвини Лоренцо Фонтана.
42-летняя женщина утверждает, что читает «Аве Мария» 50 раз в день. В Риме она принадлежит к архикатолической общине, критикуемой Папой Франциском, в которой священники совершают мессу, бормоча на латыни, стоя спиной к народу. Тот факт, что Сальвини лицемерно целует четки на сценах избирательных кампаний, очевидно, восходит к нему.
Фонтана выступает за жёсткую форму политики идентичности. Он отстаивает тезис «обмена населением», распространённый среди правых популистов и экстремистов - теорию заговора, согласно которой мусульмане-иммигранты должны заменить большинство населения Европы.
Новый спикер парламента назвал это «катастрофическим размыванием идентичности» в интервью 2018 года. Массовый «приём мигрантов» приводит к «внутренне слабому обществу», которым «манипулируют и руководят» из-за рубежа, сказал Фонтана.
Элиты ЕС также хотят «разрушить институт семьи», сказал Фонтана. Браки, которые не состоят из «мамы и папы», являются «бредом, о котором мы даже не хотим слышать».
В прошлом он также занимал чёткую позицию в отношении России. В 2014 году, будучи депутатом Европарламента на пленарном заседании парламента ЕС, он надел футболку с надписью «Нет санкциям против России». Снова и снова за годы до начала войны он восторгался российским президентом («Многие заявления Путина производят на меня положительное впечатление») и нападал на НАТО («Оно разжигает конфликт») и ЕС («В парламенте ЕС играют в войну»).
Будет ли тон двух новых председателей парламента отражён в будущем правительстве, пока неизвестно. Что Мелони намерена делать с Италией и Европой, на данный момент неясно. Хотя её кабинет может быть приведён к присяге через несколько дней, коалиционные переговоры о содержании, законодательных планах или хотя бы политических целях не ведутся.
Коалиционное соглашение объёмом более ста страниц, как в Берлине, не планируется. Три партии-партнёра даже не разработали совместную программу правительства после выборов. Пока есть только краткий документ из 15 пунктов, который они составили в начале избирательной кампании. В нём есть такие заголовки, как «Сельское хозяйство. Наша история, наше будущее» или «Сделано в Италии. Культура и туризм».
Вместо этого вся энергия уходит на распределение министерских постов. На самом деле, Мелони хотела украсить себя прежде всего в экономической и финансовой политике известными «мальчиками Драги» - то есть уважаемыми экономистами или центральными банкирами, близкими к предыдущему премьер-министру Марио Драги. Они должны были обеспечить создание «правительства высокого качества», о котором с такой любовью говорит Мелони.
Но кандидаты, которых сватали, отклонили её предложение стать министром экономики и финансов.
Вместо этого 45-летняя женщина вынуждена искать сотрудников в своих собственных рядах. Выбор невелик, ведь «Фрателли д'Италия» всего за четыре года прошла путь от мини-партии (результат выборов 2018 года: 4,3%) [нормально так! – прим. «Мекленбургского Петерубржца»] до сильнейшей политической силы Италии. А ещё есть их партнёры по правому альянсу, которые выдвигают особые требования.
Первая ссора произошла с Маттео Сальвини. Он отчаянно хотел снова стать министром внутренних дел, как несколько лет назад, чтобы закрыть порты Италии и снова проводить антимигрантские кампании. Похоже, что Мелони удалось отговорить его от этой карьерной цели - не в последнюю очередь, указав на то, что в Палермо идёт судебный процесс против Сальвини. Лидеру Лиги грозит до 15 лет тюрьмы за блокирование судна, принадлежащего гуманитарной организации «Открытые руки» в 2019 году. В качестве утешения предполагается, что в будущем в качестве министра он будет заниматься вопросами инфраструктуры и устойчивой мобильности.
Не успел этот конфликт, казалось, временно разрешиться, как Сильвио Берлускони подверг её стрессу. 86-летний президент настоял на том, чтобы его ближайшему доверенному лицу, бывшей медсестре Лиции Ронзулли, было предоставлено высокое министерство.
Когда постфашистка отклонила его просьбу, миллиардер, бывший премьер-министр, во время парламентской сессии достал листок бумаги, на котором написал, что он о ней думает. Фотографам удалось сделать снимок его списка. Мелони, говорилось в нём, была: «1. Упрямой, 2. Напористой, 3. Высокомерной, 4. Оскорбительной, 5. Смешной» (в конце он вычеркнул прилагательное «смешной»).
Берлускони забыл ещё один момент, на который Мелони отреагировала чуть позже перед телекамерами. Она был «имунна для шатнажа», и это тоже нужно было добавить в список.
После этого между слабеющим патриархом и новой сильной женщиной в правом лагере воцарилось молчание. Эмиссары пытались посредничать. Даже двое детей патриарха, Марина и Пьер Сильвио, были включены в переговоры - как будто они являются официальными игроками в итальянской политике.
Тем временем, враждующие партнёры, очевидно, достигли своего рода перемирия. Очевидно, что стремление правых к власти любой ценой превосходит их уязвлённое тщеславие. Коридоры власти – это то, куда они занимают очередь.
Тем временем, новая гармония вызывает сенсацию среди итальянских карикатуристов. Ежедневная газета Il Foglio немедленно очистила всю свою первую полосу для карикатуры на Берлускони, на которой он изображён пишущим новый список длиной в несколько метров. Влюбленно улыбаясь, он перечисляет: «Вы также красивы, высокообразованны, чрезвычайно умны, скромны, доступны…».
@Mecklenburger_Petersburger
Мекленбургский Петербуржец в:
