Коронавирус никуда не уйдет, но он не так страшен.
Я привожу практически буквальный перевод недавней статьи Matt Ridley английского издания The Telegraph.
Конечно, есть нюансы и различия в развитии эпидемии коронавируса в наших странах, а также как с ней борются, но, кажется, есть и много общего. Во всяком случае, с причинами для оптимизма английского автора по сути можно согласиться.
«Вирус отказывается оставить нас в покое. Вспыхивая вновь в Блэкберне (город в графстве Ланкашир, Великобритания), Испании и Америке, он все еще будет с нами, когда наступит зима. Он вернется со страшной второй волной, замаскированной среди множества простуд и гриппов. И все же я теперь с оптимизмом смотрю на то, что кошмар закончится в этом году или, по крайней мере, к весне. Вот пять причин.
Во-первых, испытания вакцины были многообещающими. Доказав свою безопасность и способность повышать как Т-клеточный, так и антительный ответ, вакцина Оксфордского университета, разработанная в сотрудничестве с Astrazeneca, в настоящее время имеет больше шансов на успех, чем на неудачу, поскольку ее побочные эффекты поддаются лечению даже у пожилых людей. А за ней идет поток других вакцин, некоторые из которых, наверняка, сработают.
Вторая причина для оптимизма заключается в том, что, как утверждает эпидемиолог Оксфордского университета Сунетра Гупта, стадный иммунитет может быть достигнут легче, чем мы думали вначале. Действительно, судя по тому, как случаи заражения продолжают уменьшаться, несмотря на уменьшение социальной дистанции, кажется вероятным, что коллективный иммунитет уже достигнут, по крайней мере, в Лондоне. Как признал главный врач Крис Уитти, эпидемия уже отступала до того, как началась ее блокировка. Это связано с тем, что вирус сильно зависит от нескольких супер-решительных ограничительных мер, которые мы принимали в марте и которые оказались удивительно эффективными: никаких рукопожатий, частое мытье рук, никаких больших собраний людей и так далее.
Третья причина для оптимизма заключается в том, что мы признаем причины быстрого и резкого наступления вируса весной. Единственное место, где он распространялся с ужасающей легкостью, - это дома престарелых и больницы. Почему это случилось? Старение Т-клеток - это проблема, поэтому иммунная система пожилых людей просто не так хорошо справляется с этим видом инфекции. Были допущены ужасные политические ошибки, такие как прекращение тестирования пожилых людей, выписывание их из больниц в дома престарелых без тестов, а главное - предположение об отсутствии бессимптомной передачи вируса. Медицинский персонал в больницах и персонал домов престарелых в начале эпидемии не были должным образом защищены, им разрешалось перемешаться с места на место. Многие из них заразились и стали носителями инфекции.
Четвертая причина для радости заключается в том, что теперь мы знаем о бессимптомной передаче, у нас есть больше защитных средств и у нас есть лучшая, хотя и несовершенная, система тестирования, отслеживания и изолирования случаев заболевших. Вполне вероятно, что приобретенные знания во время эпидемии не позволят весеннему коронавирусному кошмару вновь повториться.
Моя пятая причина для оптимизма состоит в том, что теперь мы лучше знаем, как лечить людей, которые серьезно болеют. Искусственная вентиляция - это не обязательное средство, свертывание крови – это реальная угроза, заставлять пациентов лежать лицом вниз полезно, дексаметазон может спасти жизнь, а некоторые противовирусные препараты обещают многообещающие результаты».
Спасибо за лайки и подписку на мой канал. Услышимся)))
