Если вы не знаете, что можно почитать, но не хотите нарваться на что-то очень скучное этим летом, то обязательно прочитайте трилогию Джеральда Дарелла, известного натуралиста, основателя парка дикой природы на острове Джерси.
Моя семья и другие животные.
Первая часть книги написана в 1956 году. Само название уже говорит о том, что этот роман будет юмористическим. И да, это так, роман рассказывает о детстве будущего известного натуралиста Джеральда Даррелла на греческом острове Корфу, на который его безумная семейка переехала в 1935 году и прожила там до 1940 года. Именно на острове Корфу самый младший в семье Джеральд увлекся натуралистикой, с самого начала он изучал всяких безобидных жучков и паучков, но после начал приводить в дом брошенных и не совсем животных, постепенно пополняя свой дом чайками, сороками, черепахами, голубями, совами, собаками и другими зверьми, которые доводили семью до состояния нестояния, тем самым вызывая дикие и смешные казусы и жгучую боль в заду у старшего брата от всего этого зверинца.
Написана книга просто великолепно, с легким языком и душой.Как признается сам автор изначально это была повесть про животных, но понял, что она получается достаточно скучной. Он начал также описывать свою семью, а семья начала размножаться на страницах книги, и вот уже книга про семью Дареллов, с элементами описания фауны острова Корфу, а не наоборот.
Чтобы все события, наблюдения и радости за эти пять лет жизни могли втиснуться в произведение, не превышающее по объему «Британскую энциклопедию», мне пришлось все перекраивать, складывать, подрезать, так что в конце концов от истинной продолжительности событий почти ничего не осталось. Пришлось также отбросить многие происшествия и лиц, о которых я рассказал бы тут с большим удовольствием.
А первый роман ведь всего на 350 страниц, и было не совсем понятно, почему такой оригинальный юмористический шедевр решили так подсократить. Хорошо, что автор понял, что можно написать все-таки и те истории, что не были выпущены в первом романе и написал вторую и третью книгу...
Ко всему сожалению, не могу здесь привести цитаты, которые подняли бы вам настроение, потому что это было бы вырвано из контекста, читать нужно полностью... Просто поверьте, целый рой скорпионов на столе во время обеда семьи Дарреллов просто не может оставить вас равнодушным и скучающим.
Ты стала выглядеть как самая настоящая прачка... а дети твои напоминают серию иллюстраций из медицинской энциклопедии.
Данный роман экранизирован трижды: в 1987 году вышел сериал, снятый телекомпанией BBC, затем в 2015 году снят одноименный фильм, а в 2016 году начали транслировать сериал "Дарреллы", в котором уже 4 сезона.
"Птицы, звери и моя семья" и "Сад Богов"
Вторая часть трилогии посвящена Теодору Стефанидесу, греческому поэтому, с которым Джеральд познакомился на Корфу. Теодор стал лучшим другом семьи Дарреллов. Написана книга в 1969 году. В самом начале романа вся семья переживает потрясение после издания первой книги Джеральда Даррелла.
– Хватит уже о Греции, – осадил его Лесли. – Сразу вспоминается Джерри с его кошмарной книжкой. Я целый год не мог выкинуть ее из головы.
– Целый год? – съехидничал Ларри. – А что тогда говорить обо мне? Ты себе даже не представляешь, какой урон моей литературной репутации нанесла эта карикатура в стиле Диккенса.
– Его почитать, так я ни о чем другом не способен думать, только об оружии и яхтах, – возмутился Лесли.
– А о чем еще?
– Больше всего он отыгрался на мне, – вступила Марго. – Сколько страниц он посвятил моим прыщам!
– По-моему, он изобразил всех вас довольно правдиво, – заявила мать. – А вот из меня сделал какую-то ненормальную.
– Ладно бы меня карикатурно вывели в хорошей прозе, – заметил Ларри и трубно высморкался, – но когда еще и стилистическая беспомощность… невыносимо.
– Одно название чего стоит, – продолжила Марго. – «Моя семья и другие звери»! Меня уже достали вопросом: «А из других зверей ты кто?»
Однако Джеральд начинает писать вторую книгу. Делает он это для того, чтобы на вырученные деньги собрать экспедицию для сбора животных. Вторая книга также насыщена действиями, семьей, животными, но во второй и в третьей книге куда-то пропал юмор (как по мне лично), что не удивительно, ведь и сам автор намекнул, что в первой книге собрано все самое-самое. Третья книга "Сад Богов" издана в в 1978 году.
Джеральд Даррелл вместе со своей книгой "Моя семья и другие звери попал в школьную программу Великобритании, а на острове Корфу только начали понимать, какой неоценимый вклад он внес в жизнь острова, хотя и дебоширила его семья там знатно, доходило до того, что плод после аборта закапывали на берегу под скалой. Да, у всего есть и обратная сторона медали.
______________________________________________
Ставь палец вверх и подписывайся на мой блог. Читали Даррелла?
