Роза – признанная королева цветов. Красный цвет традиционно ассоциируется с любовью и страстью, а также это цвет огня.
Я не так давно предложила своим подписчикам в соцсетях составить народный язык цветов и вот какие ассоциации написали мне неравнодушные к цветам люди относительно данного цветка:
Роза вызывает чувство страсти, масштаб...
Розы - взрослость, женственность, серьезность, далее от цвета роз зависит.
Роза- нежность, аромат, благополучие, красота!
Роза ассоциируется с колкостью и холодом
Розы – страсть
Роза - праздник, любовь, сексуальность
Роза - легкий выбор, очевидность.
Итак, что же хочет сказать мужчина, который дарит женщине букет из 101 красной розы. Давайте попробуем перевести данное цветочное послание на язык людей с учетом вышеназванных ассоциаций. Сразу оговорюсь, что лично я к розам абсолютно равнодушна, независимо от их цвета и количества, исключение составляют только кустовые розы, поэтому постараюсь сохранить беспристрастность при переводе.
Когда мужчина дарит женщине столь роскошный букет из алых роз, он говорит буквально следующее:
Ты – моя королева
Я без ума от тебя
Я знаю, что ты не только царственна и нежна, но и ранима, я принимаю тебя такой какая ты есть
И небольшой подтекст: я щедр, потому что уверен на 100% - ты этого достойна.
Переводчик с языка цветов: Александра Постнова.
Если вы не согласны с моим переводом – пишите свою трактовку в комментариях, если откликается - ставьте лайки и подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить статьи о других зеленых жителях планеты, готовых украсить собой ваше жилое или рабочее пространство.
Также буду признательна, если поделитесь в комментариях своими ассоциациями с тем или иным цветком.
