Найти тему
Книжный друг 📚✨

«Дживс и Вустер» Пелама Гренвилла Вудхауса - юмор, который может довести до слез.

Фотография книг серии "Дживс и Вустер" П.Г. Вудхауса. фото by Книжный друг
Фотография книг серии "Дживс и Вустер" П.Г. Вудхауса. фото by Книжный друг

Пэлем Грэнвил Вудхаус (15 октября 1881 — 14 февраля 1975) — популярный английский писатель-юморист, драматург и комедиограф. У автора очень много юмористических серий, но одна из наиболее популярных, на мой взгляд, это «Дживс и Вустер». Бертрам Вустер - истинный джентльмен, настоящий рыцарь, верный друг и почтенный племянник многочисленных тетушек. Но даже рыцарям нужен оруженосец. Не стал Исключением и Вустер, ведь, зачастую, Берти попадает в самые различные трудные ситуации, разрешить которые ему помогает его невозмутимый слуга Дживс. Английский юмор имеет свои особенности, и не всегда может быть понятен, однако «Дживс и Вустер» это именно тот случай, когда вы будете смеяться до слез.

Так как серия признана классической, то она издавалась и переиздавалась на русском несколько раз. До сих пор, насколько мне известно, еще нет полностью изданной серии под одной обложкой, одним оформлением. На данный момент рассказы публикуются издательством АСТ и входят в большую серию «Эксклюзивная классика», в соотношение одно произведение (или один сборник) = одна книга.

Фотография обложки "Так держать, Дживс" П.Г. Вудхауса. фото с сайта "Читай-город"
Фотография обложки "Так держать, Дживс" П.Г. Вудхауса. фото с сайта "Читай-город"

Немного ранее было издано 5 книг автора также издательством АСТ, но уже входящих в отдельную серию «Дживс, Вустер и все-все-все», в соотношении 2 произведения = 1 книга.

Фотография обложки книги "Фамильная честь Вустеров. Радость поутру" Г.П. Вудхауса. фото с сайта "Читай-город"
Фотография обложки книги "Фамильная честь Вустеров. Радость поутру" Г.П. Вудхауса. фото с сайта "Читай-город"

5-ой книгой стал сборник «Даровые деньги. Задохнуться можно», прямо не относящийся к истории Дживса и Вустера».

Фотография обложки книги "Даровые деньги. Задохнуться можно" Г.П. Вудхауса. фото с сайта "Читай-город"Фотография обложки книги "Дживс и свадебные колокола" С. Фолкса. фото с сайта "Читай-город"
Фотография обложки книги "Даровые деньги. Задохнуться можно" Г.П. Вудхауса. фото с сайта "Читай-город"Фотография обложки книги "Дживс и свадебные колокола" С. Фолкса. фото с сайта "Читай-город"

Книги не делятся по частям, поэтому читать можно в любом порядке.В серию помимо произведения Вудхауса, вошел роман «Дживс и свадебные колокола» Себастьяна Фолкса, который максимально приближен к стилю юмориста, и, можно сказать, что логически завершает цикл.

Фотография обложки книги "Дживс и свадебные колокола" С. Фолкса. фото с сайта "Читай-город"
Фотография обложки книги "Дживс и свадебные колокола" С. Фолкса. фото с сайта "Читай-город"

По мотивам рассказов про Дживса и Вустера был снят сериал в 1990 году режиссерами Фердинандом Фэйрфаксом, Саймоном Лэнгтоном, Робертом Янгом был снят сериал. Всего было снято 4 сезона, в каждом, за исключением первого сезона (в нем 5 серий), по 6 серий. Роль Берти Вустера блестяще сыграл Хью Лори, а роль Дживса неповторимо исполнил Стивен Фрай. Если смотреть сериал в настоящее время, качество картинки покажется не самым высоким, тем не менее, сериал от этого не менее интересен, так как все актеры были подобраны очень удачно, многие реплики были заимствованы из романов без изменений, и, разумеется, основную роль играет сам сюжет и легендарный юмор Вудхауса.

Но, конечно что, лучше несколько раз увидеть, чем один раз услышать. :)