Этот роман я прочитал, как обычно, в электронном виде, в качественном переводе Александра Анваера, причем с большим удовольствием.
Исторический детектив сейчас является популярным жанром, главным образом благодаря Дэну Брауну и его «Коду да Винчи». Издателям легче продать книгу, если разрекламировать ее как «роман немецкого Дэна Брауна». Действительно, книги написаны в одном жанре, поднимают схожий вопрос — противостояние науки и религии, однако сравнивать Флейшгауэра с Брауном это все равно, что сравнивать Достоевского с Бушковым.
После прочтения любой книги остается некий осадок. Часто похожие внешне книги имеют совершенно разный посыл.
После Брауна хочется съездить в Париж либо Ватикан, побродить по описанным «ленинским местам», чем имеющие средства фанаты писателя с успехом и занимаются. Организованы даже специальные экскурсии.
После прочтения романа Флейшгауэра хочется почитать Канта.
Роман «Книга, в которой исчез мир» написан хорошим языком, сюжет сложен, запутан, непредсказуем, развивается динамично. В книге обильно обсуждаются философские и морально-этические проблемы, но без лишней зауми. Читать ее совсем не скучно, что немаловажно для умной книги.
Роман весьма познавателен — жизнь в Германии XVIII века, бытовые подробности, политика, секты и тайные общества описаны весьма сочно. Особенно интересно читать о медицине того времени (главный герой романа — врач).
…вам должно быть хорошо известно, что для того, чтобы избавиться от лихорадки, надо состричь с пальца ноготь, завернуть его в бумагу и привязать к хвосту речного рака… родинка исчезнет, если ее потереть кусочком говядины, а потом засунуть этот кусочек в ранку, проделанную под мышкой человека, умершего от чахотки. Как только его тело полностью сгниет, так сойдет и родинка… Господин Леконт, парижский врач, прославившийся лечением ран, недавно опытным путем нашел, что пропущенные сквозь зажигательное стекло лучи, направленные на опухоли и плотные мозоли, уничтожают их несравненно лучше, нежели все иные известные средства…
Так что кровопускания, как основной метод лечения — это еще по-божески. Отрадно, что с медициной с тех пор стало несколько по-другому.
Правда, не везде и не для всех.
* * *
Всего каких-то двести тридцать лет назад Германия была страной, раздробленной на сотни мельчайших государств-карликов. Чуть ли не в каждой деревне был свой правитель. Пруссия только начинала собирать земли в мощное государство при активном противодействии Австрии и Франции, чьи шпионы плетут сложные интриги на территории соседа.
На двух немцев тогда приходилось по три тайных общества, масоном не является разве что ленивый. Иллюминаты строят козни против розенкрейцеров, запрещенный орден иезуитов под видом вольных каменщиков борется за влияние на власти. На уединенных усадьбах собираются на тайные службы адепты запрещенных харизматических культов.
В мрачном и грязном Нюрнберге работает молодой врач Николай Рёшлауб, страстно увлеченный изучением эпидемии кошачьего мора. Он не так давно окончил университет и весьма скептически относится к возможностям современной ему медицины. За вольнодумство Николай уже имел неприятности с сильными мира сего, поэтому живет на гроши и старается быть как можно незаметнее.
Часто обстоятельства оказываются сильнее человека, и молодой доктор вопреки своему желанию оказывается вовлеченным в расследование смерти местного графа. Однажды попав не в то место не в то время, герой романа уже не может вернуться к прежней жизни.
События происходят таким образом, что Николай в одиночку вынужден противостоять могущественным силам и самостоятельно распутывать загадочную историю.
В конце концов, расследование приводит его на окраину страны — в далекий Кенигсберг, где выясняется, что всё происходящее связано с профессором Иммануилом Кантом, а вернее с книгой, которую он должен вот-вот написать.
Николай Рёшлауб оказывается перед глобальным выбором — прогресс и просвещение или традиция и религия. Самым неожиданным образом от провинциального врача зависит дальнейшая судьба мира. И он делает свой выбор.
Вердикт
Очень интересный роман. Всем любителям исторического детектива рекомендуется.
P. S. Статья написана 29 ноября 2007
