Каждый раз, изучая со своими студентами тему 'Еда', будь то на английском или французском, мы приходим в ужас от количества лексики. В некоторых учебниках тематические словари достигают чуть ли не десятка страниц. Овощи, фрукты, ягоды, бакалея, напитки, мясные и молочные продукты, разновидности рыбы, всевозможные блюда и т.д., и т.п.
Можно ли все это запомнить, а нужно ли? И как при этом не потерять аппетит к языку, да и к еде?
Тогда давайте поговорим о своей любимой еде ненавязчиво. Вот несколько действенных приемчиков.
Составим shopping list основных продуктов на неделю на английском языке. Следуем вот такому примеру.
A carton of strawberry yoghurt
Two bottles of still mineral water
A packet of cottage cheese
A box of green tea
!!! Вносим с список покупок не только продукт, а также сорт, разновидность, да и ещё количество добавляем !!!
Продолжаем составлять shopping list, каждый раз идя в супермаркет. Ещё можно проговаривать про себя товары, кладя их в корзину.
Теперь поговорим подробнее про свою любимую еду. Ответим на вопрос: What is your favourite ...
tea / coffee / juice / shake
yoghurt / jam / fruit
chocolate / ice-cream / cake
sandwich / pizza / pie
soup / salad / fish / vegetable
К примеру:
I like tomato and cucumber salad with parsley and sour cream.
I adore dark chocolate with hazelnuts.
I prefer coffee with milk to black coffee.
I hate / don't like / boiled onion.
Давайте ещё добавим немного cooking vocabulary. Назовем свои любимые блюда, используя Participle II от глаголов 'boil / stew / fry / roast / bake / scramble / mash ...
Вот несколько примеров:
Boiled eggs - вареные яйца
Fried eggs - яичница глазунья
Scrambled eggs - яичница-болтунья
Mashed potatoes - картофельное пюре
Stewed beaf - тушёная говядина
Stewed fruits - компот
Roasted chicken - жареный цыплёнок (в духовке)
Baked vegetables - запечённые овощи
В качестве сладкого бонуса два словарика в картинках.
Изучайте и практикуйте английский с удовольствием!
