Что мы обычно подразумеваем под понятием "плохой кастинг" в историческом фильме? Обычно это несоответствие нашим ожиданиям или образам, укоренившимся в популярной культуре.
В сериале "Рим" сформировавшимся за века шаблонам не соответствуют... практически все!)
Но бодрый сценарий со своей внутренней логикой заставил смириться и с такой Клеопатрой
И с Атией... хотя, думаю, всем просто все равно на очернение морального облика исторической Атии
Да и на Цезаря прекрасно лег образ латиноамериканского военного диктатора
Но есть решение создателей, которое причиняет мне боль.
Это мистер Коллинз Дэвид Бамбер в роли Циерона.
Я все понимаю - сериал Рим явно не для горячих поклонников дела республиканцев - в отличие от цезарианцев, они все трусливые, жалкие и вообще какие-то мало привлекательные, но... е-мое, это же мистер Коллинз!
Заметьте, даже мужик в углу скептически относится к тому, что мистер Коллинз толкает речи в Сенате.
Я не к тому, что Цицерон не был трусливым политическим флюгером, он был! Но это плюс ко всему был политик, сделавший имя на публичных выступлениях. Оратор все-таки должен выглядеть презентабельно и подавать себя себя уверенно (хотя бы внешне). Цицерон этому долго учился в конце концов.
А выйди мистер Коллинз невнятный сериальный лже-Цицерон на ростры, избалованная римская публика его бы засмеяла и закидала тухлыми яйцами.