"Любовник леди Чаттерли", "Превращение" и другие
В истории XX века было несколько книг – великолепных, но необычных. Может быть, именно поэтому они поначалу не были оценены по достоинству и лишь по прошествии некоторого времени смогли обрести свою заслуженную славу.
Франц Кафка, "Превращение"
Написанная более века назад повесть описывает метаморфозу героя, который поутру чувствует, что стал огромным насекомым. И теперь перед ним, сохранившим способность по-человечески мыслить, стоит главный вопрос – как жить? Только представьте себе: еще недавно вы были обычным человеком, коммивояжером, кормильцем семьи, а теперь превратились в нечто неприглядное для всех. В том числе – и для своих родственников. Вот эта самая тема и показана в тексте в деталях. «Превращение» долго никто не хотел издавать – слишком шокирующее впечатление производила эта повесть на пока еще не подготовленных читателей. Потом уже пришла к автору посмертная слава, а к зрителям – экранизации.
Марсель Пруст, "В сторону Свана"
Вышедшая перед Первой мировой войной книга никому не известного автора не произвела никакого фурора. И даже наоборот – тогдашние литературные обозреватели вынесли свой осуждающий вердикт. По их мнению, «В сторону Свана» являлось всего лишь небрежно написанным автобиографическим вариантом романа, в котором сочинитель не сумел упорядочить действие по времени.
Но уже потом, когда роман был «распробован» читателями, стало ясно, что это специально выдуманный Прустом метод самопознания. Спустя годы после первой неудачной публикации Пруст успешно дополнил этот цикл романов («В поисках утраченного времени») еще шестью книгами, а количество действующих в них персонажей перевалило за две тысячи!
Дэвид Лоуренс, "Любовник леди Чаттерли"
Опубликованный в далеком 1928-м году, роман был быстро запрещен как на британской земле, так и в других странах. В то еще пуританское время прямые описания амурных сцен еще считались табу, а вот их-то в «Любовнике леди Чаттерли» было предостаточно. Причем в каждом из созданных автором трех вариантов книги.
Даже сам сюжет – любовный треугольник с представителями разных социальных слоев общества – был воспринят в Европе как покушение на мораль и нравственность. Так продолжалось аж три с небольшим десятилетия, пока не состоялся громкий судебный процесс, на котором защитники романа сумели доказать свою правоту и сделать его текст доступным для распространения.
Уильям Фолкнер, "Звук и ярость"
В этом романе автор умудрился описать постепенную деградацию прежде элитарного семейства аристократов Юга Америки, использовав для подачи этой неприглядной картины метод потока сознания и прочие новаторские литературные технологии. В тексте Фолкнер показал одни и те же эпизоды с точки зрения разных участников. В те годы это в Америке было необычно.
Фолкнер, еще не получивший Нобелевскую премию и не приглашенный в Голливуд работать сценаристом, оказался для американских читателей автором неактуального и непростого чтива. К нему надо было еще привыкнуть. Или дозреть, что и произошло спустя несколько лет, когда Фолкнер занял свое место на литературном Олимпе.
Уильям Голдинг, "Повелитель мух"
Самый первый роман культового писателя пробился к читателю с большим трудом (большинство издателей его отвергли), был выпущен с сокращенным началом. Книга была написана в качестве едкой пародии на уже позабытый приключенческий роман середины позапрошлого века! Голдинг вдоволь поиздевался над некоторыми «славными традициями» Британской империи.
Прошло несколько лет, пока эта история про подростков, оказавшихся из-за трагедии с самолетом на необитаемом острове, стала восприниматься западным обществом как предостережение.
А вы читали эти книги? Делитесь впечатлениями о них в комментариях!
До новых книг!
Ваш Book24