Помнится, мы уже рассказывали про испанского писателя и журналиста Артуро Перес-Реверте. Сегодня поговорим про его четвёртый роман – «Клуб Дюма или тень Ришелье».
Рассказ ведётся от имени Бориса Балкана, профессора, переводчика и основателя тайного «Клуба Дюма», в котором всего 67 членов – по количеству глав в «Трёх мушкетёрах».
Членство в клубе пожизненное, поэтому понятно, что рассказ Балкана станет не просто детективной историей, а будет книгой в книге, и книгой о книге. Вот богатый библиофил Варо Борха вызывает к себе охотника за книгами Лукаса Корсо, человека, в мятой одежде «с улыбкой кролика из мультфильма, предлагающего поделиться морковкой»..
И ставит перед ним задачу: установить подлинность недавно приобретённого экземпляра редчайшего издания: «Книги о девяти вратах в царство теней».
Издатель этой книги – Аристид Торкья был обвинён в ереси в 1666 году, а потом сожжён заживо. А до этого были уничтожены все экземпляры его книги. Ну, или почти все. Потому что формально осталось только три, но подлинный из них только один.
И Корсо, профессиональный знаток книг, книгопечатания и всего, что с этим связано, отправляется на поиски. А дальше начинаются события странные и страшные, необъяснимые никакой логикой.
Люди, к которым он приходит за экземплярами книги, чтобы найти подлинник, необъяснимо гибнут. На самого Корсо нападают, а защищает его странная девушка, которая, кажется, уже не боится ни Бога, ни чёрта...
А ещё, персонажи книги носят имена других книжных героев. Например, девушку зовут Ирэн Адлер.
Примечательно, что прототипом Варо Борха, демонолога, пытавшегося найти книгу, открывавшую дорогу в ад, послужил Хорхе Луис Борхес, писатель, литературовед, философ, «книжный человек», устроивший «весёлую жизнь» европейским интеллектуалам. Вот Перес-Реверте и отомстил ему.
А ещё, посмеялся сам над собой, например, упомянул «Трактат об искусстве фехтования» – вымышленную книгу, которую написал дон Хайме Астарлоа, персонаж книги самого Перес-Реверте «Учитель фехтования».
А вообще, когда читаешь «Клуб Дюма» пытаешься чуть ли не насильно удержать себя от того, чтобы заглянуть вперёд, чтобы узнать, чем там дело кончится.
Собственно, это лучшая рекомендация.
Читайте хорошие книги!
Всегда рядом,
Ваша коллегия адвокатов «Бриффит»
