Найти в Дзене
Ваш Реставратор

Что готовили в царской России? - кулинарная книга конца XIX века.

Фотография книги до реставрации.
Фотография книги до реставрации.

У нас есть своеобразный рейтинг тематик книг, которые приносят к нам на реставрацию. И кулинарные книги тут занимают одну из лидирующих позиций! "Почему?" -спросите вы. Все просто, #кулинарная книга всегда в деле! Она на передовой кулинарного искусства и на ее судьбу выпадает не мало. Эти книгу хранят в себе не только вкусные рецепты, но и дух кухни!

Только представьте какое счастье, когда такая книга дошла до нас в оригинальном переплете (пусть и с утратами) с конца XIX века! Давайте изучим такой пример, а в конце статьи вас будет ждать ссылка на электронную версию книги!

"Образцовая кухня и практическая школа домашнего хозяйства." Симоненко П.Ф.

Фотография книги до реставрации.
Фотография книги до реставрации.
Фотография книги после реставрации.
Фотография книги после реставрации.

Данная кулинарная #книга является настоящим шедевром издательского искусства своего времени. Мало того, что в ней более 3000 рецептов, советов по ведению хозяйства, так в ней присутствует множество цветных хромолитографированных рисунков и политипажей, что было присуще только дорогим и малотиражным изданиям в XIX веке. Книга быстро стала популярной и пережила множество переизданий.

Фотография разворота до реставрации.
Фотография разворота до реставрации.
Фотография разворота после реставрации.
Фотография разворота после реставрации.

Вот, что#автор говорит о своей книге поясняя в предисловии для кого он создал этот объемный труд:

«Для правильной постановки всего домашнего хозяйства необходимы не только весьма разнообразные теоретические сведения, но и практический навык, опыт, приобретаемый только с годами. Этот опыт не может заменить никакое руководство, но зато оно может в значительной степени облегчить и ускорить приобретение практического навыка… Предлагаемое руководство и преследует эту именно цель. В нем и начинающая только хозяйка найдет самые определенные ответы и разъяснения на все затруднения и вопросы, возникающие при ведении домашнего хозяйства; хозяйка, уже опытная и знающая, все-таки вынесет множество новых для нее сведений, до настоящего времени составлявших или секрет фабричного производства или секрет отдельных лиц».

Давайте познакомимся с несколькими рецептами из этой замечательной книги. Три фотографии в галерее, листайте их.

Рецепты в книге написаны просто и понятно, для жителя того времени!

Сама книга выпускалась в коленкоровом переплете с красивым тиснением. Не забыли издатели и про форзацы, используя для них "дизайнерскую" бумагу. Надо помнить, что ни компьютеров, ни принтеров не будет еще очень долго!

Фотография форзаца до реставрации
Фотография форзаца до реставрации
Фотография форзаца после реставрации
Фотография форзаца после реставрации

Мы, в своей работе, постарались сохранить максимум аутентичных материалов. Единственное, нам пришлось восстановить утраченный корешок, близко к оригиналу.

Фотография восстановленного корешка
Фотография восстановленного корешка

Саму книгу перешили, почистили и собрали в единую, крепкую конструкцию. Теперь она прослужит долгие годы и #рецепты XIX века порадуют кого-то и в наше время. Если и вам хочется #приготовить блюдо времен Царской России, то по названию книги вы легко найдете в интернете оцифрованную версию книги.

К примеру вот один из ресурсов предлагает сканированную версию.

Приятного аппетита!

Фотография книги после реставрации
Фотография книги после реставрации

Спасибо большое, что прочитали эту статью. В нашей ленте Вы найдете много интересного и познавательного.  Мы будем рады видеть Вас в числе подписчиков, с удовольствием прочитаем Ваши комментарии и будем признательны если Вы поделитесь нашей статьей с друзьями!

А если Вашим книгам нужна помощь, то мы приглашаем Вас в нашу мастерскую!