Учить английский можно дома — надо только выбрать подходящие сервисы, которые помогут понять грамматику, увеличить словарный запас и даже улучшить произношение. Главная сложность такого обучения — отсутствие преподавателя и чёткого расписания, что может расслабить ученика. Но и эту проблему теперь можно решить.
LinguaLeo
Один из самых известных сервисов для изучения языка, который привлекает пользователей геймификацией и огромной базой учебных материалов. Вам будет помогать львёнок Лео, которого нужно кормить правильными ответами и пройденными курсами. Перед началом обучения вы проходите тест на определение уровня владения языком. Его результаты позволяют сервису сформировать индивидуальную программу, по которой вы будете учиться.
Для обучения используется веб-сайт сервиса и мобильное приложение для Android и iOS. Есть бесплатная версия, которая предоставляет доступ к основному контенту, и платный пакет услуг, который включает:
- безлимитное добавление слов в словарь;
- глубокое изучение грамматики;
- доступ ко всем тренировкам;
- три интенсивных курса.
На LinguaLeo есть также дополнительные материалы — например, видео с субтитрами и переводом.
Совет от преподавателя иностранного языка: трудно говорить, если не знаешь слов, поэтому их нужно обязательно учить. Механически повторять, пока не отложатся в памяти. Грамматика может быть непонятной с первого раза — это нормально, потом обычно приходит озарение. Но запомнить слова и научиться правильно их произносить может каждый.
Альтернатива: Puzzle English, Busuu, Duolingo.
EnglishDom
Отличная альтернатива обычным языковым школам для тех, кому нужен преподаватель. Обучение проходит по скайпу, вы сами выбираете удобный график. Первый урок — бесплатный, чтобы просто понять, хотите ли вы заниматься языком и готовы ли получать знания онлайн.
Обучение выстраивается на основе цифрового учебника. Вы изучаете теорию, проходите интерактивные упражнения, а затем с преподавателем закрепляете материал и исправляете ошибки. Ещё одна составляющая сервиса — онлайн-курсы, которые позволяют подтянуть грамматику, выучить новые слова или немного развлечься с помощью видео на английском.
Важная часть EnglishDom — разговорный клуб, в котором вы можете общаться с другими учениками на разные темы. В видеоконференции есть место для 7 учеников и преподавателя, который её модерирует. Это позволяет закрепить навыки спонтанного общения на иностранном языке.
Совет от преподавателя иностранного языка: занятия с преподавателем — это важно, но без разговорной практики с другими учащимися прогресс будет медленным. Поэтому находите собеседников, интересные темы и практикуйтесь — медленно, с паузами, корявыми оборотами, но на иностранном языке.
Альтернатива: Онлайн-школа Skyeng.
Ororo.tv
Сервис фильмов, сериалов и видео на разных языках с субтитрами и встроенным переводчиком. Отличный метод аудирования, который поможет вам научиться распознавать иностранную речь на слух.
Основные возможности:
- Просмотр фильмов и сериалов в оригинале.
- Выбор языка субтитров.
- Остановка воспроизведения при наведении курсора на слово в субтитрах с показом перевода и возможностью прослушать, как оно произносится, или добавить его в словарь.
Бесплатно вы можете смотреть некоторые сериалы и фильмы 45 минут в сутки и переводить не более 50 слов. При платном использовании сервиса вы получаете доступ ко всему контенту, ограничения на время просмотра и количество переведённых слов снимаются, появляется возможность скачивать видео с субтитрами на выбранном языке. Абонемент на месяц стоит 299 рублей, на год — 2399 рублей.
Совет от преподавателя иностранного языка: старайтесь смотреть фильмы и сериалы, в которых играют люди, а не анимированные персонажи. Это помогает следить за живой артикуляцией и копировать её.
Альтернатива: Netflix, на котором у большинства фильмов и сериалов тоже есть субтитры.
Lang-8
Сервис для тренировки письма на иностранном языке. Представляет собой сообщество пользователей из разных стран, которые пишут посты и исправляют их друг у друга. На Lang-8 можно найти носителей языка из 190 стран, так что даже если ваши интересы далеки от попсового английского или распространенного китайского, то здесь это не станет проблемой.
Сервис идеально подходит для тех, кому нужно прокачать навык письма. Исправления от носителей языка помогут понять, какие слова в каком контексте употребляются, узнать стандартные фразы.
Совет от преподавателя иностранного языка: старайтесь находить носителей (native speaker). Не факт, что они будут абсолютно грамотными, но, по крайней мере, стилистические и лексические ошибки они всегда обнаружат. Не забывайте и про устную речь — одним только письмом изучение языка не ограничивается.
Альтернатива: соцсети для поиска друзей по переписке Coeffee, Interpals и Mylanguageexchange.
Бонус: погружение в культуру
Язык постоянно меняется, и обучающие сервисы не всегда поспевают за этим процессом. Лучший способ понять, как общаются люди сейчас, — следить за массовой культурой. Телевизионные сериалы и фильмы на языке оригинала в этом смысле тоже не всегда корректно отображают время, а вот посты в соцсетях, видео на YouTube и подкасты — это настоящий клад.
На английском языке создаётся огромное количество контента. С другими языками дело обстоит чуть хуже, но на том же YouTube вы без проблем найдёте блог, который будет интересным и полезным с точки зрения погружения в языковую культуру. Да, есть опасность столкнуться с неграмотной речью — всё-таки это соцсети. Поэтому нужно традиционное образование с преподавателем, которое поможет фильтровать ошибки.
Понятно, что многое зависит от того, с какой целью вы учите язык. Если это нужно для работы и деловых встреч, то можно ограничиться только уроками в онлайн-школе и общением в разговорных клубах для тренировки практических навыков. Если же вам интересна современная культура людей, которые говорят на выбранном языке, то без изучения их сайтов, видео, постов в соцсетях и даже мемов получить представление о ней не получится.
Автор материала: Сергей Почекутов
Подписывайтесь на наш канал и ставьте лайки! А еще можете посетить наш официальный сайт.
