Старая английская пословица «Someone is walking over my grave» (кто-то прошёл по моей могиле) означает, что человек внезапно почувствовал холодную дрожь. Эта поговорка 18-го века произошла от древней народной легенды, согласно которой внезапный озноб вызван тем, что кто-то прошёл по месту, где когда-нибудь будет находиться ваша могила.
А теперь история
Мой дед - ветеран войны, воевал в Ленинградской области. Как-то раз, сидя в окопе, он ощутил могильный холод. Это был не просто осенний озноб или дрожь перед битвой, а нечто иное, потустороннее. Конечно, ему пришлось быстро справиться с мистическими ощущениями, ведь на войне расслабляться нельзя.
Однако когда это чувство повторилось, дед более тщательно прислушался к ощущениям. Рядом ходит смерть - вдруг понял он. Дело было на стоянке в лесу, вокруг суета: кипел ремонт орудий, громкие приказы офицеров подгоняли солдат, в штабе шумела рубка. Дед будто в трансе ходил среди сослуживцев, вглядываясь в лица. И вдруг увидел человека-тень, часть его лица была скрыта бинтом. Это был чужак, желающий зла. Дед уверенным шагом подошёл к нему и потребовал представиться. Ситуация привлекла внимание окружающих. Так дед обнаружил вражеского шпиона. С тех пор он относился к подобным знакам со всей серьёзностью.
И за неделю до своей смерти дед уже знал чего ждать, ведь он снова ощутил то самое прикосновение холода. Он был спокоен и деловит: успел попрощаться, написал завещание и письма. Родня не верила, усмехаясь причудам старика. Дед умер тихо, прожив долгую и интересную жизнь. И наконец в семье поверили в его историю про предчувствие беды.