Прожив в Италии полгода, стереотипы о том, что люди в Европе знают английский, у меня развеялись. Обычно таких людей можно найти только в самых туристических местах: отели, дорогие кафе, музеи. Чуть вы отойдете от исторического центра, понимать вас перестанут сразу.
После посещения многих стран у меня уже выработалось привычка искать взглядом людей в возрасте от 18 до 30 лет, это та категория, которая с наибольшей вероятностью может что-то сказать на английском, но не факт.
Но есть одна страна, где практически каждый очень хорошо говорит на английском - Португалия. В одной из своих статей я уже писала о том, что в данной стране существуют некоторые проблемы с цивилизацией. Да и сама по себе страна является одной из самых бедных в Европе. Но тем не менее все говорят на английском! Можно предпложить, что это связано с развитым туризмом, но, например, в Италии туристов в разы больше, а население так и не выучило международный язык. На самом деле причина очень проста, но точно первая на ум не приходит. В Португалии никогда не переводят фильмы. Переводят только субтитры. Пойдете вы в кинотеатр на американский/британский фильм, вот и будете смотреть на языке оригинала. То же самое если вы смотрите кино онлайн или по телевизору. Поэтому португальцы с самого детства смотрят все на английском языке. Кстати, свой кинематограф у них, по словам местных жителей, очень не очень, поэтому смотрят они в основном только зарубежные фильмы.
Кто-то скажет, что это неудобно сидеть и весь фильм читать субтитры, не зная языка, но тем не менее результат есть: практически каждый житель португалии говорит на хорошем английском!
Пожалуйста, поставьте лайк, это служит для меня огромной мотивацией писать для вас:) И подписывайтесь на канал, чтобы узнать больше необычного о жизни в европейских странах:)
