Ну что, лето, вроде как отдых. А ко мне приходит бабушка с мальчиком (см.кучу ссылок на начало этой долгой истории ниже) и ультиматумом:
- Апокалипсия Армагеддоновна, он обязан заговорить! Мы будем заниматься три, если надо, пять, семь раз в неделю – но он обязан.
- Погодите, - скромно говорю я, - во-первых, давайте все-таки определимся с количеством занятий.
- Три. (Это бабушка).
- Ну, бааабушка, ну, хотя бы два. (Это, как вы понимаете, страдающая жертва обучения).
- Не меньше трех.
- Бабушка, а отдыхать…
- Понедельник, среда, пятница. Все!
Кротко соглашаюсь на понедельник, среду, пятницу. Следует дальнейшее указание:
- Ваша дочь должна приходить и говорить с ним по-английски.
- Интересно, что еще должна моя дочь? – вяло подумала я, высказаться не успела, потому что бабушкин словесный поток было не остановить.
- Я ему велю фильмы смотреть – а он не смотрит. Ему тетя Валя книжку из самой Америки привезла. Я говорю: «Читай, выписывай незнакомые слова и учи» - а он не учит. Вот что с ним делать? Я его к вам домой поселю, чтобы он точно заговорил.
Надеясь, что последняя фраза была шуткой, я поинтересовалась книжкой. Мне предъявили. Знаете, я не запомнила автора, какая-то дамочка. Что-то там психологическое с примерами и лексикой вроде psychological evaluation. Конечно, парню это не интересно. Да и сложно. Там каждое второе слово ему незнакомо, если не каждое первое. Но тетя Валя! Но из самой Америки!
- Так, - говорю, -книжку отставить. Я сама порекомендую. Ко мне домой никого не поселяем. Дочь моя, если изъявит желание, поговорит. Оставьте нас наедине.
Бабушка удалилась. А там как раз Ведьма Анафемовна подошла. Слышу, она ей жалуется:
- Я ему велю фильм на английском смотреть – а он не смотрит. Вот что с ним делать?
А Ведьма Анафемовна личность довольно меланхоличная. Она так спокойно:
- Да ничего не делать.
- Так он тогда вообще смотреть не будет!
- А после того, как вы велите, смотрит?
- Нет, не смотрит.
- Видите, что так не смотрит, что эдак – результат-то один. Так, может, стоит оставить его в покое?
После этого бабушка удалилась окончательно.
***
Ну что, с мальчиком мы занимаемся. Он, конечно, любит на русский переходить при ответах, но я это пресекаю. Значит, что мы сейчас делаем помимо всего прочего. Я ему даю задание посмотреть фильм на английском. Взяли в этот раз «Чарли и шоколадную фабрику». Я ему задаю всякие вопросы. Дочь моя ему задает всякие вопросы. В общем, обсуждаем. Я ему задаю на дом писать что-то вроде отзыва, потом он мне этот отзыв рассказывает. То есть мальчик умеренно, но разговаривает.
Вот посоветуйте мне, умные люди, что бы ему предложить посмотреть? Чтобы и не очень сложно, и ему интересно? Ибо он не любит: Гарри Поттера, фильмов с музыкальными вставками (как песни Умпа-Лумпов в «Чарли»), слишком детские фильмы (как тот же «Чарли»). Я что-то прямо озадачилась. Может, коллективный разум мне поможет?
***
Кстати, я бабушке задала в очередной раз прямой вопрос:
- А как, по-вашему, выглядит, «заговорит»? Он должен постоянно дома говорить по-английски или что?
- Да, говорить, когда я попрошу. И когда я везу его домой, рассказывать, как прошел урок и день вообще. Я уже кое-что в английском понимаю.
Ох, чувствую я, на таких условиях он никогда не «заговорит».
Как вы считаете?
P.S.: Я совсем не ненавистник бабушек, я с ними всегда взаимно вежлива и очень хорошо к ним отношусь. Сами такими будем.
Пишите, а также ставьте лайки и подписывайтесь на мой канал – узнаете много нового и интересного!
Про мальчика:
Где найти лист бумаги или очередные оправдания по поводу несделанного домашнего задания
Что значит «уметь говорить по-английски»?
Почему мой ученик не говорит по-английски
Сколько можно съесть и выпить на экзамене по английскому или как я нейтрализовала бабушку
Нестандартный подход к сдаче устного экзамена по английскому от моего ученика
Как попасть в 10 класс? Оказывается, не так-то просто
Как мой ученик плохо сдал ОГЭ или спасение утопающих – дело рук самих утопающих
Вся история этого ученика – в рубрикаторе («Записки репетитора» - все по полочкам, все по рубрикам) под заголовком «Об эволюции моего ученика: от 8 класса до поступления»
Про бабушек в целом:
Клиент всегда прав или нужно ли репетитору "прогибаться"?
Ох, уж эти бабушки