Каждый путешественник, собирающийся в другую страну, должен иметь минимальный словарный запас. Список из десятка фраз без которых невозможно построить элементарной коммуникации в иной языковой среде. В рамках данной статьи Tochka-Mira.ru познакомит вас с 54 фразами на английском языке, узнав которые можно без проблем путешествовать по всему миру.
Первое, с чем сталкиваются туристы – общение с персоналом аэропорта или вокзала. Эти фразы помогут при покупке билетов в кассах, при получении багажа и размещении в салоне:
I’d like to buy a bus / plane / train ticket – Айд лайк ту бай а бас / плэйн / трэйн тикет – Я хотел бы купить билет на автобус / самолет / поезд.
How much is the ticket? – Хау мач ис зе тикет – Сколько стоит билет?
I bought an e-ticket – Ай боут эн и-тикет – Я купил электронный билет.
Where can I take / receive my luggage? – Веа кэн ай тэйк / ресив май лагейдж – Где я могу сдать / получить свой багаж?
What time do we board? – Вот тайм ду ви боод – Во сколько будет посадка?
Where is the waiting room / luggage / ticket office / toilet / cafe? – Вере ис зе вайтинг рум / лагейдж / тикет офис / тоилет / кафе – Где находится зал ожидания / камера хранения / билетная касса / туалет / кафе?
What time do we arrive? – Вот тайм дув и эррайв – Во сколько мы приезжаем / прилетаем?
Can I throw back the seat? – Кэн ай сроу бэк зе сит – Я могу откинуть сиденье?
Во время полета, может понадобиться помощь стюардессы, чтобы пригласить ее, можно сказать:
Call the stewardess, please – Колл зе стюардесс плиз.
Ей можно рассказать о своей проблеме:
I’m hungry – Айм хангри – Я проголодался.
Can I have water? – Кэн ай хэв воте – Можно мне воды?
I’m cold / blowing – Айм колд / блоуин – Мне холодно / дует.
I feel bad – Ай фил бэд – Я плохо себя чувствую.
При самостоятельном путешествии, по прилету в страну, можно забронировать или купить себе билет обратно. В этом помогут фразы, описанные выше.
Как добраться и заселиться в отель?
Как добраться
Не все отели обеспечивают своим гостям трансфер из аэропорта, поэтому многим туристам приходится добираться до гостиницы самостоятельно. Первое общение с жителями другой страны начнется уже на стоянке такси. Вот список фраз, который поможет найти такси, добраться до отеля и заселиться:
Where is the taxi stand? – Веа ис зе такси стэнд – Где я могу найти такси?
Can I use your services? – Кэн ай юс ю сервисес – Могу ли я воспользоваться вашими услугами?
Hotel address … – Хотел адрес – Адрес гостиницы …
How much should I pay? – Хау мач шоуд ай пэй – Сколько я должен заплатить?
Can I turn on / off the air conditioner? – Кэн ай тюн он / оф зе эйр кондишинер – Можно ли включить / выключить кондиционер?
Please, close the window – Плиз клоуз зе виндоу – Закройте окно, пожалуйста.
Как заселиться
В гостинице персонал всегда приветствует путешественников и ориентирует их по количеству и стоимости номеров. Без проблем заселиться поможет список фраз:
I want to check into your hotel – Ай вонт то чек инто ю хотел – Я хочу заселиться в вашу гостиницу.
I booked a room in your hotel – Ай бокт э рум ин ю хотел – Я забронировал номер в вашей гостинице.
I need a single room / double room / suite room – Ай нид э сингл рум / дабл рум / суит рум – Мне нужен одноместный / двухместный номер / номер люкс.
How much does this room cost? – Хау мач даз зис рум кост – Сколько стоит этот номер?
What is in this room? – Вот из ин зис рум – Что есть в этом номере?
Does the room have a shower / fridge / bar / TV / internet / air conditioning? – Даз зис рум хэв э шауэ / фридж / ба / тиви / интернет / эйр кондишн – Есть ли в номере душ / холодильник / бар / телевизор / интернет / кондиционер?
I will pay by cash / credit card – Ай вил пэй бай кэш / кредит кард – Я буду платить наличными / кредитной картой.
When should I move out? – Вен шулд ай мув аут – Когда я должен выселиться?
I lost my room key – Ай лост май рум кей – Я потерял свой ключ от номера.
Can you clean it in my room? – Кэн ю клин ит ин май рум – Вы можете убрать в моем номере?
I want to stay another day – Ай вонт ту стэй эназе дэй – Я хочу остаться еще на день.
I want to leave the hotel – Ай вонт ту лив зе хотел – Я хочу покинуть гостиницу.
Обычно в гостиницах есть правило: заселение в отель происходит после 12:00, а выселение после полудня.
Излюбленное место туристов – всевозможные магазины и торговые лавочки. Общение в магазине на английском обычно начинается с приветствия, все продавцы дружелюбны и улыбчивы. Вот некоторые фразы, которые помогут совершать покупки:
I want to go shopping – Ай вонт ту гоу шоппинг – Я хочу отправиться за покупками.
Where is the nearest grocery store / bookstore / souvenir shop / shopping center? – Веа ис зе нирес гройсери сто / буксто / соувени шоп / шоппинг центр – Где находится ближайший продуктовый магазин / книжный магазин / сувенирная лавка / торговый центр?
I’m looking for… – Айм Лукин фо – Я ищу…
I want to try on this sweater / dress / hat / sunglasses / skirt – Ай вонт ту трай он зис свесе / дресс / хат / сангласес / скёт – Я хочу примерить этот свитер / платье / шляпу / очки / юбку.
What size is it? I need a size … – Вот сайз ис ит? Ай нид э сайз – Какой это размер? Мне нужен размер…
It suits / does not fit me – Ит ситс ми / даз нот фит ми – Это мне подходит / не подходит.
How much does it cost? – Хау мач даз ит кост – Сколько это стоит?
Do you have fresh vegetables / butcher / fish / fresh bread / water without gases? – Ду ю хэв фреш веджетаблс / бутче / фиш / фреш бред / воте визаут гэсес – У вас есть свежие овощи / мясная лавка / рыба / свежий хлеб / вода без газов?
Can I pay by credit card? – Кэн ай пэй бай кредит карт – Я могу расплатиться кредитной картой?
Can I take a closer look? – Кэн ай тэйк э клоусе лук – Я могу посмотреть это поближе?
Прогулки по городу утомляют, и голод может свалить любого с ног. Пора подкрепиться, а значит, придется общаться персоналом кафе или ресторана.
Название базовых продуктов
В такой ситуации, полезно знать базовые названия продуктов:
Fish – фиш – рыба;
Meat – мит – мясо, chicken – чикен – курица;
Bread – брэд – хлеб, bun – бун – булочка;
Salad – салат – салат, vegetable salad – веджетабл салат – овощной салат, Caesar salad – цезарь салат – салат Цезарь;
Eggs and bacon – эггс энд бекон – яйца с беконом;
Hamburger – гамбургер, cheeseburger – чизбургер;
Hot Dog – хот дог;
Pizza – пицца;
Tea – тии – чай, coffee – кофе, water – воте – вода.
Фразы, которые помогут заказать еду
Увидев знакомое блюдо в меню, можно приступать к заказу. Фразы, которые помогут заказать еду:
May I have the menu, please. – Мэй ай хэв э меню плиз — Принесите, пожалуйста, меню.
What could you recommend? – Вот колд ю рекоменд – Что бы вы могли порекомендовать?
I’d like a cup of coffe / tea / a glass of water. – Айд лайк э кап оф кофе / тии/ э глас оф воте – Я бы хотел чашечку кофе / чая / стакан воды.
I’d like a soup / spaghetti / hamburger / steak / salad / some vegetable / dessert / pancakes – Ай’д лайк э суп / спагетти / хамбургер / стейк / салат / сом веджетабл / десерт / панкейк – Я бы хотел суп / спагетти / гамбургер / стейк / салат / овощи / десерт / блинчики.
How much is it? – Хау мач из ит – Сколько это стоит?
I’ll have this. – Ай’л хэв зис – Я возьму это.
May I have the bill/check, please? – Мэй ай хэв зе билл / чек плиз – Можно мне счет, пожалуйста?
