Подборка пикаперских подкатов (от pick up - знакомиться), которые если не растопят девичье сердце, то определенно вызовут улыбку.
Веришь ли ты в любовь с первого взгляда, или мне пройти ещё раз?
Знаешь ли, что сегодня в меню? Я и ты (игра слов: Me and You)
Именно ты причина того, что у Санты есть лист непослушных.
Меня зовут Джон (свое имя), но ты мне можешь позвонить сегодня
Если бы я смог переставить Алфавит, то я бы поставил тебя и себя рядом. (Игра слов: буквы U и I)
Могу тебя проводить домой? Мои родители всегда говорили следовать
Тонкая игра фразами: “Jamaican me crazy” по звучанию схоже с “You are making me crazy” - ты сводишь меня с ума.
Если статья была полезна, то поставьте пожалуйста палец вверх -это очень поможет развитию моего канала. Также можете подписаться на канал, что бы не пропустить новые выпуски.
Также читайте:
5 самых нелепых переводов названий фильмов и сериалов
Учимся говорить с Техасским акцентом
6 словесных стереотипов в английском языке о русской жизни