Молодой человек, в юношестве пишущий стихи, - это уже характеристика. Если стихи 16-летнего юноши не только о любви с цветами и надеждами, а с желанием действий, благих намерений, - это отражение процесса формирования личности. Иосиф Джугашвили писал именно такие стихи - лиричные, добрые, с желанием найти "великую правду":
Шёл он от дома к дому,
В двери чужие стучал.
Под старый дубовый пандури
Нехитрый мотив звучал.
В напеве его и в песне,
Как солнечный луч чиста,
Жила великая правда –
Божественная мечта.
Сердца, превращённые в камень,
Будил одинокий напев.
Дремавший в потёмках пламень
Взметался выше дерев.
Но люди, забывшие Бога,
Хранящие в сердце тьму,
Вместо вина отраву
Налили в чашу ему.
Сказали ему: «Будь проклят!
Чашу испей до дна!..
И песня твоя чужда нам,
И правда твоя не нужна!
Издатель газеты "Иверия", грузинский поэт Илья Чавчавадзе опубликовал в 1895 году пять стихотворений начинающего поэта Джугашвили.
.Самое первое стихотворение в 1912 г. было включено в учебник "Родного языка" грузинского просветителя Я.Гогебашвили под названием "Утро" ("Дила")
Ветер пахнет фиалками,
Травы светятся росами,
Все вокруг пробуждается,
Озаряется розами.
И певец из-под облака
Все живее и сладостней,
Соловей нескончаемо
С миром делится радостью:
"Как ты радуешь, Родина,
Красоты своей радугой,
Так и каждый работою
Должен Родину радовать".
Кто перевёл на русский язык стихи молодого грузинского автора доподлинно неизвестно. Но в 1949 г. Берия приглашал для перевода и литературной обработки стихов Сталина Бориса Пастернака и Арсения Тарковского. Берия хотел выпустить альбом стихотворений Сталина к его 70-летию. Результат этой работы неизвестен, но очевидцы утверждают, что Пастернаку стихи понравились.
Через боле чем 50 лет Иосиф Виссарионович написал ещё одно стихотворение, после его кончины найденное в архивах.
Послушник
Поговорим о вечности с тобою:
Конечно, я во многом виноват!
Но кто-то правил и моей судьбою,
Я ощущал тот вездесущий взгляд.
.
Он не давал ни сна мне, ни покоя,
Он жил во мне и правил свыше мной.
И я, как раб вселенского настроя,
Железной волей управлял страной.
.
Кем был мой тайный, высший повелитель?
Чего хотел он, управляя мной?
Я словно раб, судья и исполнитель —
Был всем над этой нищею страной.
.
И было всё тогда непостижимо:
Откуда брались силы, воля, власть.
Моя душа, как колесо машины,
Переминала миллионов страсть.
.
И лишь потом, весною, в 45-м,
Он прошептал мне тихо на ушко:
«Ты был моим послушником, солдатом,
И твой покой уже недалеко!»
Смысл жизни, итог, объяснение, оправдание, - сложно дать определение последнему стихотворению в жизни Вождя: это может сделать каждый с собственной позиции и оценки его деяний.
Для нашего времени важна правильная оценка истории, - но последнее стихотворение Сталина воспринимается скорее не разумом, а душой. И душе оно нравятся.
