Поскольку я - репетитор английского со своей собственной, авторской, методикой, и беру со своих учеников, по нынешним меркам, копейки - то, соответственно, стараюсь проводить уроки так, чтобы и мне было интересно. А мне интересно изучать людей, лезть в их системную плату, так сказать.
И вот какой занятный эксперимент я придумала. Во время разговорной практики я даю ученику для затравки темы выбрать одну из, скажем, восьми предложенных пословиц по алфавиту. И какие пословицы склонны выбирать люди (и я сейчас говорю не только об учениках, но и о людях в целом, у кого эти пословицы невзначай могут сорваться с языка) - делаю вывод об их внутренних "скелетах в шкафу" и личностных недостатках.
Поэтому, сей пост о моих филологических и психологических изысканиях получится слегка желчным и мизантропным. Прошу отнестись с юмором - это чисто развлекательный контент, без цели кого-то конкретного задеть или обидеть.
Итак...
1. Худой мир лучше доброй ссоры.
Кто использует: Блюдолизы, трусы и тихушники. Которые "и нашим, и вашим". До последнего избегают любых конфликтов, потому что боятся за свою шкуру. На их защиту слабому и обиженному рассчитывать не приходится.
2. Знал бы где упасть - соломки бы подстелил.
Кто использует: Дураки, вечно наступающие на одни и те же грабли, ищущие приключения на пятую точку и страдающие от собственных набитых шишек. Как я уже где-то здесь говорила - глупость это коктейль из недостатка информации и неумения владеть собой. И, как известно, этот коктейль - самая дорогая вещь на свете. Так вот по незнанию да по горячке вляпаются в беду, а потом сокрушаются: "эх, если б знал, где упасть..." А - всё, поезд ушёл.
3. Если бы да кабы да во рту росли грибы.
Кто использует: Прагматики, ненавидящие пустое словоблудство. Материалисты до мозга костей. Излишней эмпатией не страдают, и очень не любят, когда на них вешают чужие проблемы.
4. Будет и на нашей улице праздник.
Кто использует: Оптимисты-неудачники, испорченные "позитивным мышлением". Инфантилы. Предпочитают в любой ситуации "думать о хорошем", а на проблемы и опасности намеренно закрывают глаза и прячут как страусы голову в песок. О завтрашнем дне, как правило, особо не парятся.
5. Хочешь жить - умей вертеться.
Кто использует: Проныры с шилом в заднице, очень жадные до денег. Как правило, приезжие в столицы, эмигранты либо дети бедных родителей. Везде и во всём ищут выгоду. Стремятся обогатиться любыми средствами, подчас, мягко говоря, не совсем честными. Общаются только с полезными людьми, бесполезных же "сливают".
6. Работа не волк, в лес не убежит.
Кто использует: Апатичные лодыри и "ждуны", любящие откладывать всё на потом. Делают всё "на отвали". Флегматики и копуши. Пьяницы. Никогда никуда не торопятся, влезают в долги и любят жить за чужой счёт.
7. На миру и смерть красна.
Кто использует: Экстраверты, истероидного типа личности. Любят быть на виду, пилят блоги о своей жизни, выкладывают стопятьсот фото в инстаграм о том, как поели да как покакали. Хвастуны и любят играть "на публику". Собирают вокруг себя "сочувствующих" и манипулируют ими. Причём сами-то "на миру" умирать не собираются. Других же под это подвести - за милую душу. Пример: старец Нектарий из романа Толстого "Пётр Первый".
8. Копейка рубль бережёт.
Кто использует: Нищеброды и скупердяи. У которых "никогда ничего не пропадает", даже заплесневелый хлеб позапрошлого года выпуска и бабушкины дореволюционные панталоны с начёсом. Страдают синдромом Плюшкина, и, как говорится, с г... не расстанутся.
9. Один в поле не воин.
Кто использует: Слабаки и зависимые от общественного мнения люди-овцы, которые в одиночку ничего не могут. Любят перекладывать ответственность и прятаться за чужими спинами. Склочники и сплетники.
10. Бесплатный сыр бывает только в мышеловке.
Кто использует: Бывшие халявщики, которым дали по щам. Надежду на сладкий кусок халявного пирога, впрочем, не оставляют, просто уже, наученные горьким опытом, ко всему предложенному "за просто так" относятся с подозрением.
11. Лучше умереть стоя, чем жить на коленях.
Кто использует: Борцуны за правду, которых жизнь не успела ещё скрутить в бараний рог. Наивны и прямолинейны до глупости, прут против танка с шашкой наголо. Не выросли из подросткового возраста и считают, что им все должны. При этом обратную связь давать не хотят.
12. Где родился, там и пригодился.
Кто использует: Люди старшего возраста, с ригидным мышлением. Оседлые. Держатся зубами за свою "зону комфорта". Любые перемены и любая новая, незнакомая обстановка для них - жуткий стресс.
13. Шила в мешке не утаишь.
Кто использует: Чрезмерно любопытные, сующие нос в чужую жизнь и слишком много на себя берущие. Настырные и неприятные. Люди-садисты с непроработанными детскими травмами. Испытывают кайф, наматывая чужие нервы на кулак.
14. В каждой шутке есть доля шутки.
Кто использует: Прожжённые циники и мизантропы. Ко всем вокруг относятся с подозрением. Обладают чрезмерным чувством юмора, за которым скрывается холодный оскал расчёта.
15. Запретный плод сладок.
Кто использует: Испорченные и гниловатые душонки, склонные к воровству, изменам и прочему подонству. Ненасытные извращенцы. Девиантные личности. Нормальная, благопристойная жизнь "как положено" им быстро надоедает, они впадают в депрессию и начинают хотеть чего-нибудь "эдакого". Потом "эдакое" находят, влипают в неприятности, геройски из них выпутываются, а потом всё начинается сначала, по тому же кругу.
16. От трудов праведных не наживёшь палат каменных.
Кто использует: Вечно недовольные неудачники, у которых во всём Путин виноват.
17. Моя хата с краю.
Кто использует: Единоличники, глухо равнодушные ко всему, что происходит вокруг, до тех пор, пока это не коснётся непосредственно их самих.
18. И у стен есть уши.
Кто использует: Параноики. Очень замкнутые. Возможно, с прогрессирующим психическим расстройством - или, как вариант, с нечистой совестью. Ну, или сильно чем-то или кем-то напуганные...
19. Ласковый телёнок двух маток сосёт.
Кто использует: Хитрецы и подлизы. Искусные манипуляторы. Приспособленцы. С раннего детства усвоившие и с молоком матери всосавшие, что с полезными людьми надо дружить. Даже если эти "полезные люди" не очень нравятся, а, откровенно говоря, с них воротит - согласны терпеть, зажав нос и приторно улыбаясь, ради долгосрочной выгоды (наследства, например).
20. Собака лает, а караван идёт.
Кто использует: Толстокожие и упрямые, которым плюй в глаза - всё Божья роса. Хотя, по большей части, такой совет они дают другим. Когда же сами оказываются в этой шкуре, про свой "мудрый" совет забывают и истерят как трёхлетки.
21. Как аукнется, так и откликнется.
Кто использует: Мстительные и злопамятные. На "аукнувшееся" добро, как правило, не откликаются, ибо воспринимают его как должное. Но если хотя бы раз погладить их против шерсти, обиду затаят и при случае обязательно отыграются.
22. Месть - это блюдо, которое едят холодным.
Кто использует: Страшные люди, от которых лучше держаться подальше.
23. Лох не мамонт, не вымрет.
Кто использует: Те же, что употребляют более обсценный вариант данной поговорочки: "Не нае...шь, не проживёшь". Морали для них не существует, поэтому они без зазрения совести идут по головам и питаются "лохами" на завтрак, на обед и на ужин. Единственный способ сдержать этих тварей - это закон и тюрьма. Хотя, как показывает практика, тюрьма таких не исправляет, а делает ещё и хуже...
24. Кот из дома, мыши в пляс.
Кто использует: Абьюзеры с неутолимым желанием контролировать всех и вся. Жёсткие и авторитарные люди обоего пола, будь то руководитель на предприятии или глава семьи. Подчинённые и домашние их боятся и тихо ненавидят. Испытывают громадное облегчение, когда их нет.
25. Меньше знаешь, лучше спишь.
Кто использует: Слабые духом люди, которых легко сломать. Очень ранимые. Предпочитают долго и намеренно ходить в розовых очках, жить в мире радужных пони и до последнего закрывать глаза на очевидные вещи, потому что боятся боли разочарования и потерь. По иронии судьбы, именно они остаются в неведении дольше всех остальных, и именно до них всё доходит с большим опозданием - на потеху всем насмешникам.
__________________________________
Читайте ещё на моём канале:
___________________________________